miércoles, septiembre 23

Cultura, Cine y Televisión

Cesária Evora y la tierra de la nostalgia
Cultura, Cine y Televisión, Referentes Negros

Cesária Evora y la tierra de la nostalgia

Después de tanto tiempo me encuentro delante del ordenador con el propósito de escribir un nuevo artículo que me obligue a desvelarme en otra espiral de desconciertos. Este artículo ha surgido a raíz de una obsesión con una artista caboverdiana que dedicó su vida a la música de la morna, un género popular que nace de la pasión hacía lo criollo de las tierras lusoafricanas; la genuina voz de Cesária Evora es la cereza del pastel ya que transmitió en sus canciones el espíritu insular por todo el Atlántico. Aunque parece muy interesante hablar sobre la etnomúsica, no me encuentro aquí para teorizar sobre ello, más bien, quiero hacer una reflexión sobre la situación actual en la que nos encontramos detenidos y no comprendemos absolutamente nada porque los muros sustanciales se han desvanecido ...
Todas las mezclas en la búsqueda de Luta Cruz
Cultura, Cine y Televisión, Entrevistas

Todas las mezclas en la búsqueda de Luta Cruz

El universo de Luta Cruz es increíblemente heterogéneo: mujer afrochilena, artista de performance, compositora, cantante y activista antirracista. Hija de una mujer brasilera migrante en Chile, de quién heredó el portugués. Durante la cuarentena conoció realmente su rostro, ya que gracias al encierro dejó de depilarse y finalmente permitió la presencia de su barba, que ahora no tiene miedo ni vergüenza de mostrar.  Después de haber transitado por un sinfín de estilos musicales, como el jazz, la ópera y la música evangélica, hoy compone sus propios temas de los cuales vienen dos videoclips el año que viene. Luta es activista por los derechos de las mujeres racializadas, peludas, periféricas, migrantes… y su historia es la de alguien que ha emprendido un viaje hacia su propio rec...
Las traducciones que nos faltan
Cultura, Cine y Televisión, Libros, Opinión

Las traducciones que nos faltan

Lxs racializadxs tenemos una larga historia de carencia en cuanto a referentes, ya que los medios nos  mostraban lo menos posible hasta hace muy poco. Hoy en día tenemos la suerte de contar con una Viola  Davis, una Lupita Nyong'o, una Beyoncé o una Indya Moore a las que admirar (entre muchas otras artistas  negras). Sin embargo, cuando nos alejamos del ámbito de la música y el cine se nos va haciendo cada vez  más difícil encontrar quién se parezca a nosotras y no precisamente por falta de "personal".  A la hora de  buscar referentes en la literatura, tenemos una amplia cantidad de mujeres negras anglosajonas de las que  podemos nutrir nuestro intelecto con novelas, ensayos, poemas, etc, y aunque pueda parecer que no nos  falta acceso a estas lec...
«La flor púrpura» de Chimamanda Ngozi Adichie
Cultura, Cine y Televisión, Libros

«La flor púrpura» de Chimamanda Ngozi Adichie

Es la primera novela de la escritora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie, y en ella la autora nos hace ver la vida familiar nigeriana desde el punto de vista de Kambili una adolescente de quince años que nos describe como la religión, la democracia y la familia pueden ir desmoronándose. En su primer capítulo “La tortura de los Dioses domingo de Ramos”, Adiche  empieza diciéndonos “Todo empezó a desmoronarse”, esta frase introductoria hace referencia a la novela “Todo se desmorona” del escritor Albert Chinualumogu Achebe  por lo que puede considerarse un homenaje a tan importante escritor nigeriano. En la flor púrpura podemos encontrar una crítica al colonialismo europeo en Nigeria, debido a que la autora nos va describiendo de forma detallada como la familia de Kambili (voz narradora)...
“His House” más allá de la ficción: El racismo institucional
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

“His House” más allá de la ficción: El racismo institucional

La película “His house” del escritor y guionista Remi Weekes, trata de reflejar el dolor, la culpa y el miedo que muchas personas viven en el proceso migratorio. Se trata de una eficaz reinvención del género de terror tradicional enlazado con una crítica social y política.  El largometraje narra la historia de una pareja de refugiados que, tras escapar de la terrible guerra que acecha Sudán del Sur, logran conseguir asilo en Reino Unido. Tras un largo y complicado viaje, son colocados en un centro de detención antes de tener permitido quedarse en el país y empezar una nueva vida. Una vez tienen el presupuesto necesario adquieren una casa en ruinas con vecinos que les menosprecian y constantes presiones desde un ámbito institucional para no ser echados del país.  Sin embargo, pronto...
Mujeres negras se apropian del Museu Nacional de Catalunya para un proyecto solidario
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Mujeres negras se apropian del Museu Nacional de Catalunya para un proyecto solidario

Mi abuela, cantaba una canción bajo la voz de Antonio Machín, cada vez que cocinaba los grandes festines de los domingos, en su ritual por vernos a todos  unidos en la gran mesa. La tarareaba bajito, y con ojos melancólicos, mientras asentía con la cabeza, a trozos de la letra. El estribillo decía así: ''Pintor si pintas con amor, porque desprecias su color. Si sabes que en el cielo también los quiere Dios. Siempre que pintas iglesias, pintas angelitos bellos. Pero nunca te acordaste de pintar un ángel negro''. Tarareo inconsciente en mi cabeza el recuerdo de esta escena, mientras asciendo al gran Museu Nacional d'Art de Catalunya, que se erige ante mi majestuoso, regio, colonial. No puedo evitar sonreír, ante la ironía de que en su interior se encuentren seis mujeres negras, listas p...
Esther Jones, la mujer negra que dio origen a Betty Boop
Cultura, Cine y Televisión, Referentes Negros

Esther Jones, la mujer negra que dio origen a Betty Boop

Betty Boop, el icónico personaje de dibujos animados símbolo de las chicas flapper de los años  veinte, caracterizado por su presentación de la sexualidad y la provocación de manera  despreocupada, cumple este año 90 años y aunque siempre se ha pensado que estuvo inspirado en  la actriz y cantante Helen Kane, fue la artista afroestadounidense Esther Jones quien dio origen a este  fenómeno mundial.   En 1930 Max Fleischer y Grim Natwick crearon al personaje de Betty Boop inspirandose en la  imagen y el estilo de la cantante de Jazz y residente en Harlem Esther Jones, más conocida por su  nombre artístico “Baby Esther”, que actuaba en el Cotton Club de Nueva York en los años veinte.  Su estilo único a la hora de cantar con sonidos infantiles, su imagen infantilizada y su ca...
Las novelas turcas y su capacidad de traspasar fronteras
Cultura, Cine y Televisión, Opinión

Las novelas turcas y su capacidad de traspasar fronteras

Te pareces mucho a la protagonista de Herçai. - ¿Qué? Le respondo a mi abuela por teléfono.  -Sí, si tenéis la misma forma de la cara y el mismo pelo. Me responde. -No sé de lo que me estás hablando, abuela, ¿de quién estás hablando? -Pues de la telenovela que estoy viendo, estoy enganchadísima y la protagonista me recuerda mucho a tí, deberías verla.  - Tú sabes que ya no veo de eso, le digo -Pues deberías, al menos esta. Mi abuela materna me responde al teléfono desde su casa en Santiago de Chile - hace años que volvió y que no nos vemos en persona. Nuestra conversación desbloqueó algunos recuerdos de cuando era pequeña y mi madre, mi hermano y yo nos fuimos a vivir con ella y con mi abuelo a Carabanchel. Precisamente de esa época recuerdo, sobre todo, las largas horas ...
18 de diciembre Día Internacional del Migrante
Agenda, DESTACADO

18 de diciembre Día Internacional del Migrante

*Publicado originalmente por Naciones Unidas A lo largo de la historia de la humanidad, la migración ha sido una expresión valiente de la determinación individual de superar la adversidad y buscar una vida mejor. En la actualidad, la globalización, junto con los avances en las comunicaciones y el transporte, ha incrementado en gran medida el número de personas que tienen el deseo y la capacidad de mudarse a otros lugares. Esta nueva era ha creado retos y oportunidades para sociedades en todo el mundo. También ha servido para subrayar el vínculo que hay entre migración y desarrollo, así como las oportunidades que ofrece para el codesarrollo, es decir, para la mejora concertada de las condiciones económicas y sociales tanto en el lugar de origen como en el de destino. La migració...
La exotización de la escritura
AfroReflexión, Cultura, Cine y Televisión, Opinión

La exotización de la escritura

En mi vida he sido exotizada desde varios frentes, para mi pesar la escritura no es la excepción. Cuando se desea pertenecer al mundo de las letras siendo una mujer negra las expectativas son muy específicas y corresponden a estereotipos que parecen no abandonarnos en ningún tipo de carrera. Desde la literatura mi fenotipo y mi culturización apuntan a textos que deben referir al abandono estatal, la opresión sistemática, la constante sexualización, el llamado ancestral; todos temas que están integrados en corrientes esenciales en la escritura y la oralidad negra. No obstante, no son los únicos temas en mi imaginario.  Cuando una escritora negra busca salirse de los marcos teóricos étnicos y negros, de esos marcos afro-referenciados; sus letras dejan de ser relevantes. Si no estoy rezand...
Cine, teatro y diálogos para celebrar el talento de las creadoras afrolatinas
Agenda, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Cine, teatro y diálogos para celebrar el talento de las creadoras afrolatinas

¿Cuáles son las historias que protagonizan las mujeres afrodescendientes? ¿Cómo impacta el imaginario social sobre los afrodescendientes en la inclusión de las mujeres negras en las artes escénicas? ¿Cómo crear inclusión en la gestión cultural? ¿Qué define las narrativas sobre las mujeres afrodescendientes en la dramaturgia latinoamericana? Estas son algunas de las preguntas que moverán el debate del Encuentro Virtual Mujeres Afro en Escena 2020 a desarrollarse del 10 al 13 de diciembre.  Con una programación artística de 10 obras escénicas, cinematográficas y con un programa de conversatorios, diálogos y networking se explorarán posibles respuestas ante los desafíos que viven las mujeres afro-latinas dedicadas al trabajo escénico  y audiovisual en la región.  El Encu...
BLACK SEED. Laboratorio de creación audiovisual afrodiaspórico
Agenda

BLACK SEED. Laboratorio de creación audiovisual afrodiaspórico

Black Seed es un programa de formación y laboratorio de creación para personas afrodescendientes hispanohablantes interesadas en desarrollar habilidades creativas y técnicas para contar historias a través del lenguaje audiovisual. Tiene como principal objetivo inspirar, formar y empoderar voces afrodescendientes, tradicionalmente marginalizadas en la industria de los medios, y proveerles de herramientas sólidas para convertir sus experiencias de vida y perspectivas en relatos cinematográficos y/o televisivos. Asimismo, Black Seed busca ser un espacio de networking para creadorxs audiovisuales de la diáspora africana, en el que podamos conversar, colaborar y proyectarnos juntes hacia un futuro más justo e inclusivo, donde nuestras historias tengan el lugar que se merecen en las pantallas de...
El 11 y 12 de diciembre se celebrará el Global Black Youth Fest 2020
Agenda, DESTACADO

El 11 y 12 de diciembre se celebrará el Global Black Youth Fest 2020

Las ideas revolucionarias, el conocimiento, la innovación y el espíritu empresarial creados por jóvenes líderes negros están contribuyendo a soluciones sostenibles para los problemas globales más urgentes de nuestro tiempo. Los jóvenes son nuestro mayor activo. Cuando los jóvenes negros están equipados con los recursos y herramientas necesarios para movilizar su vasto potencial, mientras contrarrestan los desafíos estructurales y sistémicos y las desigualdades, los resultados son poderosos. Global Black Youth (GBY) crea espacios para que los jóvenes negros se conecten, colaboren y se sientan empoderados dentro de una comunidad global que promueve los vínculos entre el continente africano y la diáspora africana. Del 11 al 12 de diciembre de 2020 se celebrará el Global Black Youth Fest; u...
El primer encuentro de Maryse Condé con «Piel negra, máscaras blancas» de Frantz Fanon
AfroReflexión, Cultura, Cine y Televisión, Libros, Testimonio

El primer encuentro de Maryse Condé con «Piel negra, máscaras blancas» de Frantz Fanon

*Texto publicado originalmente en Friezey traducido por Afroféminas. Para mí, todo comenzó con un viaje a Estados Unidos, que me regalaron mis padres cuando cumplí 20 años. Ellos nunca habían estado en los Estados Unidos, pero estaban convencidos de que yo podría abrir las pesadas puertas del sueño americano. Estaban orgullosos de mí: no solo me habían aceptado en la escuela secundaria con una mención honorífica, sino que el Consejo General de Guadalupe me había otorgado una beca para el reconocido Lycée Fénelon en París, lo que me permitió estudiar para el examen de ingreso a uno de los Las escuelas de posgrado más selectivas de Francia, la École Normale Supérieure. Y así fue como me encontré, a los 20 años, en Washington, DC, de vacaciones en la casa de una pareja intel...
“Grand Army” convierte a las minorías en protagonistas
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

“Grand Army” convierte a las minorías en protagonistas

Pocas series consiguen abordar diferentes temas sociales a través de personajes tan dispares en  apenas nueve episodios y contando con una única temporada. Pero Grand Army lo ha conseguido,  ha puesto encima de la mesa cuestiones importantes a tratar que necesitan ser escuchadas,  alejándose mucho más de la ficción y recreando mejor la realidad.   Grand Army, estrenada en octubre de 2020 en Netflix y dirigida por Katie Cappiello, ha logrado  crear nuevas narrativas y poner en primer plano a jóvenes racializados/as que cuentan historias  nunca antes vistas desde esas perspectivas. La narración transcurre en este año 2020 y a pesar de  estar ambientada en los Estados Unidos, cualquier televidente es capaz de sentirse identicado/a con  los personajes, ya que no sólo mue...
Corazón que ríe, corazón que llora: cuentos verdaderos de mi infancia
Cultura, Cine y Televisión, Libros

Corazón que ríe, corazón que llora: cuentos verdaderos de mi infancia

Maryse Condé es una autora guadalupeña de fama internacional. Es considerada como una de las grandes figuras de la literatura antillana. En 1993, fue la primera mujer que recibió el Premio Putterbaugh, otorgado por los Estados Unidos a escritores francófonos. Su obra literaria abarca temas fundamentales para las comunidades negras como la esclavitud, el colonialismo o la búsqueda identitaria. En su autobiografía Corazón que ríe, corazón que llora (2001), la escritora echa la vista atrás para recordar su infancia y su juventud. Nacida en 1937 en el seno de una familia acomodada, Maryse Condé ha crecido entre Pointe-à-Pitre (Guadalupe) y París. Sus padres están muy orgullosos de su éxito social y sobre todo de su cultura occidental que se han empeñado en inculcar a sus hijos. En cambio, r...
Del 19 al 29 de noviembre llega la quinta edición de la Muestra Afro, una cita con la afrodescendencia en Bogotá
Agenda, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Del 19 al 29 de noviembre llega la quinta edición de la Muestra Afro, una cita con la afrodescendencia en Bogotá

La Subdirección de las Artes - Grupos Étnicos del Instituto Distrital de las Artes - Idartes, la Cinemateca de Bogotá – Gerencia de Artes Audiovisuales del Idartes – y el colectivo Wida Monikongo - Consejo Audiovisual Afrodescendiente de Colombia presentan la quinta edición de la muestra audiovisual y académica afro, en la que se exploran las políticas y estéticas de la representación audiovisual afrodescendiente que en este año amplió los espacios de participación y formación con la inclusión de talleres virtuales de fortalecimiento de escritura y de proyectos audiovisuales que reflejen la diversidad y riqueza de la identidad cultural étnica y espacios de formación en archivos audiovisuales comunitarios con enfoque étnico. La Muestra Afro reconoce briosos estilos singulares y experiencias...
Queen’s Gambit: Otra serie progre y feminista que se vale del tokenismo
Cultura, Cine y Televisión, Opinión

Queen’s Gambit: Otra serie progre y feminista que se vale del tokenismo

Queen’s Gambit ha iniciado una importante conversación sobre representatividad en los deportes, sin duda, esta serie de Netflix ha fascinado a las audiencias de diversos países gracias a una combinación certera entre actuaciones, vestuario y trama. Esta serie tiene todas las armas para conquistar distintos tipos de público. Sin embargo, después de verla me quedé con la sensación de que una serie que se pregunta por los roles de las mujeres en historia peca al invisibilizar y minimizar una pieza clave del juego: la reina negra, Jolene.  Beth Harmon es la protagonista de la serie. Una niña que queda huérfana a la tierna edad de nueve. Beth es llevada a un orfanato, donde conoce a Jolene; una joven negra, algo mayor que la saluda intempestivamente, preguntándole qué fue lo último ...
‘Esclavos en pantalla’: la visión histórica de la opresión en el cine
Cultura, Cine y Televisión, Libros

‘Esclavos en pantalla’: la visión histórica de la opresión en el cine

*Texto publicado originalmente en papelenblanco.com “La muerte es mejor que la esclavitud” "Amistad" Observamos embelesados la pantalla. Tony Curtis recita ante un grupo de esclavos, en una de las escenas más conmovedoras y hermosas del cine (Miguel Marías dixit). Esta es la película con la que Natalie Zemon Davis inicia su Slaves on Screen, libro recientemente traducido por la incombustible, memorable y combativa editorial Libros Corrientes (nombre equívoco para quien se acerque a su catálogo y vea los títulos que tejen su editor y editora), como Esclavos en pantalla. Cine y visión histórica. La traducción de Saoia Sáez Domínguez es impecable. “El cine apenas comienza a abrirse camino como medio para la historia” Zemon Davis comenzó a interesarse por el cine cuando trabajó ...
Cuerpas y Contundencia: La experiencia de la negritud en la obra de Delphine Desane
Cultura, Cine y Televisión

Cuerpas y Contundencia: La experiencia de la negritud en la obra de Delphine Desane

She knew it was a matter of time Delphine Desane (1988) sitúa instantes de su mundo en limbos de colores: desde su experiencia como mujer negra en Europa, lleva situaciones, atuendos, rostros y cabelleras al lienzo. Con fondos de colores planos y miradas penetrantes, Delphine visibiliza las corporalidades negras que la rodean, desde un lugar que involucra lo íntimo, lo meditativo y la contundencia.  Nacida en Francia e hija de migrantes haitianos, Delphine Desane estudió Diseño de Modas y después de muchos años como estilista en París y Milán, su carrera cambió de rumbo casi inesperadamente. Luego de convertirse en madre, hace casi cuatro años, empezó a pintar como una forma de terapia durante su depresión posparto, hasta que en Enero de este año cubrió una de las siete portadas...
Verificado por MonsterInsights