Libros

17Oct De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

«Entonces tendrás que escribirlo tú misma»

*Este artículo fue publicado originalmente en literatur.review, donde también está disponible en árabe, alemán, inglés y francés. «Si hay un libro que te apetece leer con todas tus fuerzas, pero que aún no se ha escrito, tendrás que escribirlo tú misma». Donica Merhazion recurre a esta frase de Toni Morrison, de 1981, cuando explica por qué ha escrito su novela Born at the End of the World. La autora es originaria de Eritrea y vive en Kenia. Porque sobre los treinta años de la guerra de independencia de Eritrea y sobre el terror del gobierno militar etíope hay muy poca literatura. La novela de Baalu Girma Oromay, de 1983, describía la campaña etíope en Eritrea desde dentro, pero fue prohibida y el autor desapareció poco después. La novela de Maaza Mengiste Beneath the Lion’s Gaze...

Leer más

5Oct De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

Los cuatro segundos que borraron un podio histórico

El 5 de agosto de 2024, en el Bercy Arena de París, ocurrió algo que no había pasado nunca en la historia de la gimnasia olímpica. Tres mujeres negras compartieron podio. La brasileña Rebeca Andrade en lo más alto, la estadounidense Simone Biles con la plata, y Jordan Chiles con el bronce. La fotografía de Biles y Chiles inclinándose ante Andrade dio la vuelta al mundo en cuestión de horas. Cinco días después, el Tribunal de Arbitraje Deportivo determinó que la reclamación que había subido a Chiles del quinto al tercer puesto se presentó cuatro segundos fuera del plazo reglamentario de un minuto. El bronce pasó a la rumana Ana Bărbosu. La fotografía se quedó, vacía de medalla. De eso, y de mucho más, trata Yo soy esa chica, las memorias de Jordan Chiles que Libros Cúpula acaba de pu...

Leer más

23Sep De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

Quién limpia el mundo. Françoise Vergès y la negación estructural de lo elemental

Casi nunca nos preguntamos quién limpia el mundo. No en sentido metafórico. Quién barre la estación antes de que llegue el primer tren, quién friega el pasillo del hospital a las cinco de la mañana, quién vacía las papeleras de la oficina cuando ya no queda nadie, quién recoge la basura que produce una ciudad entera cada noche. La respuesta, en casi cualquier lugar del planeta, tiene rostro de mujer empobrecida y racializada. Y la segunda pregunta, la que casi nadie formula, es todavía más incómoda. Quién garantiza que esas mujeres tengan agua caliente, jabón, compresas, un baño digno, un rato de intimidad para lavarse. De eso trata Por un mundo más limpio. Vidas desperdiciadas, medio ambiente desperdiciado y capitalismo racial, el libro de Françoise Vergès que acaba de publicar Aka...

Leer más

19Sep De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

“Leche de higuera sobre la piel”: quién tiene derecho a nombrar lo que somos

En Leche de higuera sobre la piel, Salima Issaoui El Harrak escribe sobre bipolaridad, deseo, racialización, espiritualidad, migración y memoria sin convertir ninguna de esas experiencias en una identidad cerrada. Su primer poemario disputa algo profundamente político, el derecho a nombrar la propia experiencia cuando otros lenguajes, médicos, sociales, raciales, pretenden decirnos quiénes somos. En uno de los poemas centrales de Leche de higuera sobre la piel, titulado precisamente “Bipolaridad”, Salima Issaoui El Harrak desmonta la palabra. Se burla de sus letras, la B de bofetada y de basura, la D del dolor, la decadencia y el desquicio, y termina inventando otras para sustituirla. Sipolaridad. Risolarinan. Quitolarifaz. El juego resulta divertido hasta que deja de se...

Leer más

11Jun De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

«El latido de Wounded Knee»: El acto radical de seguir existiendo

En diciembre de 1890, en pleno invierno de Dakota del Sur, un destacamento de la Séptima Caballería de los Estados Unidos rodeó un campamento de lakota siux en las orillas del arroyo Wounded Knee. Spotted Elk, el líder de una banda de aproximadamente 350 lakota siux, llevaba a su gente hacia un lugar de refugio llamado Pine Ridge cuando fueron interceptados y desviados hasta ese campamento. Al amanecer siguiente, los soldados instalaron cuatro cañones alrededor del perímetro y entraron a confiscar las armas. Un joven siux se resistió, otros guerreros se sumaron, y lo que siguió fue breve y catastrófico. Las mujeres y los niños que huyeron a lo largo del lecho helado del arroyo fueron perseguidos por jinetes de la caballería y asesinados. Murieron más de 150 personas. El Estado declaró la v...

Leer más

8Jun De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

Crítica a «La tiranía de la minoría» de Ash Sarkar

Ash Sarkar lleva años siendo una de las voces más incómodas del panorama político británico. Editora sénior de Novara Media, colaboradora de The Guardian y The Independent, ponente habitual en los programas más combativos de la BBC, se hizo viral cuando en pleno debate televisivo le respondió a Piers Morgan que era, literalmente, una comunista. Nacida en Londres en 1992, se licenció y completó un máster en Literatura Inglesa en el University College London, y actualmente imparte clases en el Sandberg Institute de Ámsterdam. Su genealogía política tiene mucha historia: su madre fue activista antirracista y sindicalista en las décadas de los setenta y ochenta, y participó en las marchas organizadas tras el asesinato racista de Altab Ali; su tatarabuela, Pri...

Leer más

3Jun De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

«N.H.I. Ningún humano involucrado», la carta de Sylvia Wynter como arma de combate

N.H.I. quiere decir No Humans Involved, ningún humano involucrado. Eran las tres letras que algunos funcionarios del sistema judicial de Los Ángeles anotaban en los expedientes cuando el caso afectaba a jóvenes negros o a personas latinas. Una abreviatura de oficina que despachaba en un renglón la vida entera de una persona. De esa práctica, que salió a la luz durante el proceso abierto tras el apaleamiento de Rodney King en 1991 y la posterior absolución de los policías que lo golpearon, nació uno de los textos más afilados del pensamiento negro contemporáneo. Lo firmó Sylvia Wynter en 1994 y ahora llega por primera vez al castellano de la mano de Ediciones del Signo, en Buenos Aires, con el título N.H.I. Ningún humano involucrado. El texto tiene forma de carta. Wynter se dirige a sus ...

Leer más

28May De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

Sostener el grito: ‘Masa vociferante’ de Quinny Martínez Hernández

Hay libros que leemos con la distancia que da la teoría y otros que los sientes directamente en la piel, como una ráfaga de salitre que espabila y sana. Masa vociferante (Jande Editorial, 2026), la primera incursión narrativa de la escritora, poeta y activista raizal Quinny Martínez Hernández, pertenece sin duda a estos últimos. Para la comunidad de mujeres negras, afrodescendientes y migrantes que habitamos este lado del mundo, las páginas de esta obra híbrida son un espejo para el orden hegemónico y un refugio profundamente afectivo para nosotras. Quinny Martínez Hernández —a quien muchas conocemos por sostener espacios de resistencia cultural indispensables en la diáspora— expande en este libro su voz poética hacia un territorio donde la autobiografía, el pensamiento decolonial y el ...

Leer más

11May De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

«La ladrona de palabras»: cuando el idioma es el único territorio que nadie puede quitarte

Hay novelas que llegan con el peso de las palabras que no han podido pronunciarse. La ladrona de palabras, publicada por Duomo editorial en español y escrita por la nigeriana Abi Daré, es una de esas novelas. Aparecida originalmente en 2020 bajo el título The Girl with the Louding Voice, se convirtió de inmediato en bestseller del New York Times, fue seleccionada por el programa Read with Jenna del Today Show, recomendada por The Guardian, Vogue y Essence, y traducida a más de veinticuatro idiomas. Llega ahora al lector hispanohablante. Adunni tiene catorce años y vive en Ikati, un pequeño pueblo de Nigeria. Su madre, antes de morir, le enseñó que la educación era su única posibilidad real de futuro. «Tus estudios serán tu voz», le decía. Después de quedarse sin ella, el padre de Adunni...

Leer más

4May De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

«Heridas en la piel»: el fútbol español como espejo del racismo estructural

Hay libros que llegan cuando hace falta. Heridas en la piel. Fútbol, racismo e identidad, de Alberto Edjogo-Owono (Planeta, 2026), es uno de ellos. No porque el racismo en el fútbol sea un tema nuevo —llevan décadas ocurriendo las mismas cosas en los mismos estadios— sino porque pocas veces alguien con la autoridad doble de haberlo vivido en su propio cuerpo y de tener el oficio periodístico para documentarlo ha decidido sentarse a contarlo. Edjogo-Owono lo hace, y el resultado es una obra que sirve para incumodar pero ayudará a transformar si llega lo suficiente. Alberto Edjogo-Owono nació en 1984 en Sabadell, hijo de madre española y padre ecuatoguineano. Fue futbolista profesional, llegó a vestir la camiseta de la selección de Guinea Ecuatorial, y hoy es uno de los analistas deporti...

Leer más

23Abr De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Feminismo Negro, Feminismos, Libros

6 libros feministas negros que cambiaron la historia

Durante décadas, el feminismo occidental se contó como una historia universal. Una historia de liberación que avanzaba hacia la igualdad, que crecía, que se consolidaba. Una historia, en realidad, incompleta. Porque en esa narrativa dominante las mujeres negras quedaban en los márgenes: presentes como cuerpos, ausentes como pensadoras. Y ese desplazamiento tiene consecuencias directas sobre el conocimiento que el feminismo produce y sobre a quién sirve ese conocimiento. Cuando el sujeto tácito del feminismo es blanco, de clase media y occidental, toda la teoría generada desde ese sujeto lleva esa marca. Lo que los seis libros que presentamos aquí hicieron fue desmontar ese relato. No desde los márgenes condescendientemente asignados. Desde el centro mismo de la experiencia más compleja de ...

Leer más

10Jul De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

Feminismo antirracista en catalán y en gallego: dos libros que no puedes ignorar

Afroféminas trabaja habitualmente en castellano, la lengua en la que articula su pensamiento político y llega a la mayor parte de su comunidad. Pero el feminismo antirracista que defiende esta revista no puede construirse sobre una sola lengua, y menos cuando dos libros publicados en catalán y en gallego en 2026 plantean preguntas que nos conciernen directamente como mujeres negras que vivimos en el Estado español. Por eso hoy recomendamos dos libros que merecen toda la atención: Feminismes interseccionals: veus actives per a la reflexió, coordinado por Alícia Villar Aguilés y Vicenta Tasa Fuster (Raig Verd, febrero de 2026), y A casa do amo / La casa de l'amo, de María Reimóndez (Pol·len Edicions, 2026). Dos libros, dos lenguas minorizadas, un mismo territorio político. Feminismes inte...

Leer más

12Abr De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros, Opinión

FILMIG: «Tres años no es nada» y la resistencia

OLYMPUS DIGITAL CAMERA Escribo «tres años no es nada» con la misma intención con la que intuyo que Gardel cantaba «veinte años no es nada» en el tango Volver. Esto es, lo que en realidad quiero decir es que ha pasado de todo y que lo importante ya existe y es imperecedero.  La tercera edición de la FILMIG tiene lugar entre el 13 y el 18 de abril en Barcelona y albergará a más de sesenta expositores. La Feria Itinerante del Libro Migrante es un proyecto de nombre e intenciones transparentes, profesional, serio y consolidado, pero también descentralizado y autogestionado. A la cabeza está una mujer que es muchas cosas pero que la gente suele describir, cuando la relaciona con la lucha por la cultura y la literatura, como «obstinada» (y hay que serlo mucho para poder ser quien se e...

Leer más

8Abr De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

¿Qué historias no estamos leyendo? La FILMIG como acto político

Hay una pregunta que la industria editorial española lleva décadas esquivando. No porque no tenga respuesta, sino porque la respuesta incomoda demasiado. ¿Qué historias no estamos leyendo? La FILMIG — Feria Itinerante del Libro Migrante la pone por escrito, la convierte en lema y la lanza como interpelación directa a un sistema que sigue decidiendo qué voces merecen papel, distribución y escaparate. Del 13 al 18 de abril, Barcelona acoge la tercera edición de esta feria nacida en 2024 como proyecto independiente y autogestionado. Detrás está Plataforma Cero, con el apoyo de Encara en Acció, Asociación Migress y Sabers Migrants. Tres ediciones en apenas dos años. No es casualidad. Es señal de que había un vacío real y de que hay comunidades dispuestas a llenarlo sin esperar permiso. M...

Leer más

6Abr De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

La FILMIG vuelve a Barcelona. Tercera edición de la Feria Itinerante del Libro Migrante

Del 13 al 18 de abril, Barcelona acoge la tercera edición de la FILMIG, la Feria Itinerante del Libro Migrante que desde 2024 viene construyendo un espacio propio para las narrativas de autoras y autores migrantes y racializados. Un espacio que la industria editorial sigue sin ofrecer. La feria, impulsada por Plataforma Cero con el apoyo de Encara en Acció, Asociación Migress y Sabers Migrants, nació como proyecto independiente y autogestionado y se ha consolidado como referencia en el panorama cultural del Estado. Este año reunirá más de 50 proyectos editoriales con presentaciones de libros, conversaciones, talleres, una biblioteca popular, radio en directo y programación infantil. Entre las voces invitadas a esta edición destacan Paloma Chen, Gabriela Wiener, Laura Arroyo, Sani Lad...

Leer más

5Abr De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

Explorando el libro de Minna Salami: «¿Puede el feminismo ser africano?»

Por fin pude leer ¿Puede el feminismo ser africano? Una pregunta sumamente paradójica, de Minna Salami, después de una larga espera en la biblioteca. El libro explora una amplia gama de cuestiones críticas y reflexiones de la autora, entrelazando teorías y prácticas feministas, culturas, historia y vivencias personales para analizar el feminismo desde una perspectiva africana. Minna Salami es escritora y crítica sociopolítica, conocida por su blog MSAfropolitan. Sus artículos y ensayos exploran las perspectivas feministas, el eurocentrismo y el patriarcado. Publicado en 2025, ¿Puede el feminismo ser africano?  Una pregunta sumamente paradójica es su segundo libro, después de Conocimiento sensual. África y los feminismos El libro se divide en tres capí...

Leer más

12Mar De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

Maielis González, la escritora afrocubana que imagina el futuro que nos negaron

Hay algo de victoria simbólica cuando una mujer negra ocupa un espacio que no había sido reservado para ella. La ciencia ficción ha sido durante décadas un género construido sobre la ausencia sistemática de cuerpos racializados, sobre futuros blancos y tecnologías al servicio de humanidades imaginadas sin nosotras. Maielis González Fernández lleva más de una década desmantelando esa exclusión desde adentro, con una obra que crece en ambición y que convierte la experiencia negra y caribeña en el corazón de la especulación literaria contemporánea. Nacida en La Habana en 1989, González se licenció en Letras en la Universidad de La Habana en 2012 y fue profesora en esa misma facultad entre 2012 y 2016, año en que emigró. Hoy vive en Madrid, donde imparte clases de Escritura Creativa en la E...

Leer más

8Mar De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Feminismo Negro, Feminismos, Libros

Aquelarre de Negras: conjuro contra el racismo

Hay libros que llegan al mundo como una pequeña rebelión. Aquelarre de Negras: Unidas por la lucha pertenece a esa categoría. Este 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer Trabajadora, el Colectivo Flota Negra abre la preventa de una antología poética que no se limita a reunir poemas. Reúne memorias, heridas, rabias y celebraciones que durante demasiado tiempo quedaron fuera de la página. La fecha no es casual. Ninguna de las decisiones que sostienen este libro lo es. Porque hay momentos en que publicar se parece menos a un gesto cultural que a un acto político — una manera de decir: aquí estamos, seguimos escribiendo incluso cuando la historia prefirió no escucharnos. El origen del aquelarre El libro nació en 2020, cuando el mundo se cerró sobre sí mismo. Mientras afuera todo pa...

Leer más

8Mar De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

«Tipos duros»: bell hooks y la masculinidad negra como herida política

En 2003, bell hooks publicó We Real Cool: Black Men and Masculinity, un libro que se atrevió a hacer lo que pocas pensadoras habían hecho hasta entonces desde el feminismo negro, mirar de frente a los hombres negros con el único propósito de entender el sistema que los fabricó, al margen de la exoneración fácil y de la condena sin matices. Más de veinte años después de su publicación original, Bellaterra Ediciones lo pone por fin al alcance del lector hispanohablante bajo el título Tipos duros, en traducción de Javier Sáez del Álamo, y la pregunta que abre el libro sigue siendo tan incómoda como el primer día: ¿qué le hace el patriarcado capitalista supremacista blanco a un hombre negro? La respuesta de hooks arranca de una afirmación que esta sociedad preferiría no escuchar. Esta socie...

Leer más

2Mar De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

«La odiocracia»: machismo, racismo y la internacional del odio que ya está aquí

La periodista argentina Luciana Peker, exiliada en Madrid desde finales de 2023 tras sufrir una campaña de hostigamiento sistemático por su trabajo periodístico feminista, acaba de publicar en Libros del K.O. un ensayo que llega con el peso de lo que ha sido construido desde dentro del peligro. La odiocracia. Al fondo a la derecha es un diagnóstico del presente político global, escrito al pie de la actualidad, con la precisión de quien ha tenido que irse de su país por decir en voz alta lo que pensaba. Peker fue periodista de Página/12 durante décadas, formó parte del colectivo Ni Una Menos y fue reconocida en 2024 por la CNN entre las treinta personas defensoras de los derechos de las mujeres y el colectivo LGTBIQ más importantes del mundo. Todo eso la convirtió en objetivo de la extrema ...

Leer más