miércoles, febrero 4

Cultura, Cine y Televisión

Gloria Naylor. Un hermoso lugar entre nosotras
Cultura, Cine y Televisión, Feminismo Negro, Libros, Referentes Negros

Gloria Naylor. Un hermoso lugar entre nosotras

Gloria Naylor La editorial Arde acaba de publicar en español la novela Bailey's Café de Gloria Naylor, una gran desconocida para el publico hispanohablante, cuyas historias se centraron en narrar las experiencias de las mujeres negras en las décadas de 1980 y 1990. De la ciudad de Nueva York, su padre, Roosevelt, iba de trabajo en trabajo, y su madre, Alberta McAlphin Naylor, era operadora telefónica. Naylor afirma que cuando era niña, su corazón de escritora "fue concebido" en Robinsonville, Mississippi, donde sus padres alguna vez trabajaron como aparceros. Su madre tenía poca educación pero le encantaba leer. Este amor era tan intenso que la madre de Naylor trabajaba horas extras en los campos para ganar lo suficiente para unirse a un club de lectura por correo. (Las bibliot...
7 series de Black TV que no puedes perderte
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

7 series de Black TV que no puedes perderte

Afortunadamente, cada vez hay más series de TV negras en todas las plataformas audiovisuales. Esto permite ampliar la gama de experiencias y da a todxs la posibilidad de verse, sentirse y referenciarse. Queremos recomendarte 7 series negras de TV que quizás no conozcas y que te ayudarán a ver el audiovisual negro desde muchas perspectivas. Hay muchas más pero estas nos gustan mucho: Them (Prime Video) Una familia afroestadounidense de la década de 1950 se muda a un barrio tranquilo e ideal de las afueras de Los Ángeles. Todos sus vecinos son de raza blanca aunque eso no parece ningún problema al principio. Rápidamente la situación cambia y su casa se convierte en el centro de una serie de sucesos paranormales que amenazan la vida de esta familia. Evidentemente todas estas fu...
Maxwell Alexandre presenta su primera exposición individual en España en La Casa Encendida
Agenda, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Maxwell Alexandre presenta su primera exposición individual en España en La Casa Encendida

La Casa Encendida presenta la primera exposición individual en España del artista Maxwell Alexandre (Río de Janeiro, 1990). Su obra empezó a difundirse en 2017 cuando pasó de exponerse en un complejo deportivo de Rocinha, la mayor favela de Río de Janeiro, al espacio de una galería; de ésta a una feria de arte contemporáneo y, en muy poco tiempo, a las paredes de los museos brasileños más reputados. Tampoco hizo falta esperar mucho tiempo para que el joven artista expusiera en centros de arte internacionales.  Siempre utilizando el papel como soporte de su obra, en Nuevo poder: pasabilidad, Alexandre ahonda en la idea de incluir a la comunidad negra dentro de los “templos consagrados a la contemplación del arte contemporáneo”, como son las galerías, museos, centros y fundaciones mo...
«Parad de pararme», una reflexión teatral sobre las identificaciones policiales a personas racializadas
Agenda, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

«Parad de pararme», una reflexión teatral sobre las identificaciones policiales a personas racializadas

Vas corriendo para no perder el autobús y la policía te para. Le preguntas a una señora la hora por la calle y la policía te para. Vistes chándal y zapatillas y la policía te para. Dando de comer a las palomas la policía te para. Al terminar de hablar con tu abuela desde el locutorio la policía te para. Y te enteras de que la policía tiene órdenes de identificar a gente como tú. ¿Cómo eres tú? "Parad de pararme" es una propuesta teatral que busca la reflexión sobre las identificaciones policiales basadas en un perfil racial, narrando vivencias y experiencias de personas que cotidianamente son abordadas en las calles por los cuerpos de seguridad. Así, el montaje se construye a partir de herramientas artísticas propias del Teatro Documento, pero también del Teatro Fórum, invitando al públ...
Estas son las nominaciones negras a los Oscars 2023
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Estas son las nominaciones negras a los Oscars 2023

El pasado 24 de enero se presentaron los nominados para los Ocars de 2023, y a pesar de las notables e injustas ausencias en los seleccionados de la Academia, varios cineastas, actores y compositores negros han obtenido nominaciones. Serán los 95.os Premios de la Academia, y estarán presentados por Jimmy Kimmel el domingo 12 de marzo en el Dolby Theatre de Hollywood. Y serán unos premios con poca presencia negra y de mujeres negras, gracias a una academia de cine que una vez más ha primado la blanquitud, como ha denunciado la directora Chinonye Chukwu. Los Oscar de 2023 siguen a la 94.ª edición de los Premios de la Academia donde Will Smith subió al escenario y abofeteó a Chris Rock después de que este hiciera una broma sobre el cabello de...
Presentan en México la obra teatral «Recuerdos de Octubre» que plantea el racismo que enfrentan las mujeres negras dentro de la familia
Agenda, Antirracismo, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO, Feminismo Negro, Feminismos

Presentan en México la obra teatral «Recuerdos de Octubre» que plantea el racismo que enfrentan las mujeres negras dentro de la familia

"Las afrodescendientes en México y Latinoamérica enfrentan la discriminación y el racismo no solo por parte de la sociedad, sino en ocasiones también dentro de la familia", declaró la dramaturga peruana Mariela Noles Cotito al presentar la obra "Recuerdos de Octubre" dentro del Encuentro de Mujeres Afro en Escena. La también actriz estrenó en la ciudad mexicana de Guadalajara la obra de su autoría como parte del evento, que concluyó este jueves pasado, y en la que aborda los conflictos intergeneracionales a los que se enfrentan las mujeres y la necesidad de repensar su identidad. “El racismo y la discriminación para muchas de nosotras son unos de los dolores, muchas veces la forma que tienen nuestras madres de protegernos replica estas dinámicas que están afuera, ellas terminan volv...
Chinonye Chukwu acusa de misoginia racista a los Oscars
Cultura, Cine y Televisión, Denuncia, DESTACADO

Chinonye Chukwu acusa de misoginia racista a los Oscars

Chinonye Chukwu La directora Chinonye Chukwu acusó a Hollywood de "misoginia descarada hacia las mujeres negras" después de que su película Till no fuera nominada al Oscar. Till se basa en la historia real de una madre que buscó justicia después de que su hijo Emmett Till fuera linchado en 1955. La estrella de la película, Danielle Deadwyler, había sido nombrada el martes en la categoría de mejor actriz por su interpretación de Mamie Till-Mobley. Pero ella no fue nominada, y no había estrellas negras en las listas de actores principales. Angela Bassett de Black Panther: Wakanda Forever es la única actriz negra nominada a un Oscar este año, en la categoría de mejor actriz de reparto. En los últimos años, la Academia ha nominado a Cynthia Erivo, Viola Davis y Andra Day en la cat...
Hoy celebramos el Día Mundial de la Cultura Africana y de los Afrodescendientes
Agenda, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Hoy celebramos el Día Mundial de la Cultura Africana y de los Afrodescendientes

Colección del diseñador Thebe Magugu El 24 de enero de cada año, el Día Mundial de la Cultura Africana y de los Afrodescendientes celebra las numerosas y vibrantes culturas del continente africano y de las diásporas africanas en todo el mundo, y las promueve como instrumento eficaz para el desarrollo sostenible, el diálogo y la paz. Por tratarse de una valiosa fuente de patrimonio común de la humanidad, la promoción de la cultura africana y de los afrodescendiente es crucial para el desarrollo del continente y para la humanidad en su conjunto. La UNESCO adoptó, en su 40ª sesión de la Conferencia General de 2019, el 24 de enero como Día Mundial de la Cultura Africana y de los Afrodescendientes. Esta fecha coincide con la adopción de la Carta para el Renacimiento Cultural de África...
Madosini, un tesoro nacional sudafricano cuya música mantuvo viva una rica historia
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO, Referentes Negros

Madosini, un tesoro nacional sudafricano cuya música mantuvo viva una rica historia

Madosini. Foto Taryn Carr La renombrada músico, compositora y narradora sudafricana Latozi “Madosini” Mphahleni falleció a fines de 2022. La activista cultural y musical nativa, que se reía con tanta frecuencia como tocaba, era querida por todos los que conocía. Ella ha dejado un rico legado de música, patrimonio e historia Xhosa. También enseñó y nutrió a una nueva generación de arqueros, revitalizando un arte que estaba muriendo. La icónica intérprete sudafricana de arco Xhosa nació el 25 de diciembre de 1943 (aunque ella misma no estaba segura de la fecha exacta) en un pueblo llamado Mqhekezweni cerca de Mthatha en la provincia de Eastern Cape. Hogar del pueblo Xhosa, la región es rica en patrimonio cultural e historia. También es el lugar de nacimiento de muchos de los héroes...
Negros no somos, o la sonrisa que me saca la fotografía de René Peña
Cultura, Cine y Televisión

Negros no somos, o la sonrisa que me saca la fotografía de René Peña

*Este artículo fue publicado originalmente en On Cuba News Mientras más me miras, menos me ves. No somos negros. Solo materia. Materia que llamas negra, pero que ni siquiera negra es. Dices que me ves negra, porque hay en mi cuerpo un elevado nivel de melanina. Todos contamos con el mismo grupo de biomoléculas que forman el polímero llamado melanina. Unos más, otros menos. La cantidad de melanina que produce mi cuerpo hace que la materia que soy absorba todo el espectro de colores menos aquellos que, combinados, forman el tono carmelita más o menos oscuro que ves en mi piel. Soy la materia que refleja ese carmelita; la misma que, en esencia, te compone a ti. Lo que nos distingue no es entonces sustancial. La diferencia es apenas una cuestión de percepción: los fotones de luz que n...
Octavia Spencer y Gabrielle Union alzan la voz por las mujeres negras desaparecidas
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Octavia Spencer y Gabrielle Union alzan la voz por las mujeres negras desaparecidas

Las actrices afroestadounidenses Gabrielle Union y Octavia Spencer protagonizan la tercera temporada de "Truth Be Told", de Apple TV+, con la consigna de alzar la voz por las mujeres desaparecidas negras, cuya búsqueda no suele ser prioritaria. https://afrofeminas.com/2023/01/11/eugenia-cuaresma-las-mujeres-negras-luchamos-mucho-desde-muy-pequenas-y-esta-bien-que-nos-demos-el-lugar-para-descansar/ "Como mujer negra, es muy aterrador saber que las desapariciones de las mujeres de color no son una prioridad y tal vez a través de esta serie podemos abrir la conversación y encontrar una solución", aseguró Spencer en entrevista a la una agencia de noticias. Durante esta temporada, la periodista Poppy Scoville -interpretada por Spencer- intentará visibilizar los casos de desaparición ...
Se acaba «Atlanta». Temporada final
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Se acaba «Atlanta». Temporada final

Desde que se estrenó en 2016, la forma en que el elenco y el equipo de “Atlanta”han comentado la serie ha llevado a los espectadores a intentar descifrar lo que la trama está tratando de hacer con cada temporada. El creador y protagonista de la serie Donald Glover se refirió a la misma como su intento de hacer "Twin Peaks con raperos". Ya tenemos la cuarta entrega que cierra esta obra visual, narrativa y antirracista. Después del enorme éxito y calidad de las dos primeras temporadas, la temporada 3 fue el intento de la serie de hacer un "cuento de hadas negro", añadiendo algunas historias cortas que Glover quería rodar. Fue una temporada mucho más onírica que las dos primeras. Lo que los seguidores de la serie esperaban al ver la tercera entrega era una temporada de desventuras y cr...
Nunca es solo cabello. Reseña de «No me toques el pelo» de Emma Dabiri
Activismo Estético, DESTACADO, Feminismo Negro, Feminismos, Libros, Pelo Afro

Nunca es solo cabello. Reseña de «No me toques el pelo» de Emma Dabiri

La editorial Capitán Swing, ha publicado en castellano el libro de Emma Dabiri ‘No me toques el pelo. Origen e historia del cabello afro’ viaje por la esclavitud, la apropiación cultural, la ciencia, las matemáticas y la descolonización y todo a través del cabello afro. Decir que para las personas negras, especialmente para las mujeres, el pelo es un tema poco importante es no entender nada. Para las mujeres negras el cabello es un tema político. El cabello tiene que ver con cómo nos ve el mundo y cómo interactúan muchas personas blancas con respecto a nosotras según el cabello. Autora, académica y locutora irlandesa, Dabiri nació en Dublín de madre irlandesa y padre nigeriano. Según afirma, su experiencia de crecer aislada y como blanco del frecuente racismo influyó en su perspec...
El beauty de Jenny
Pelo Afro, Testimonio, Voces Afroféminas

El beauty de Jenny

Si hay un lugar que recuerdo desde mi niñez, es ir al beauty. Las mujeres visiblemente afrodescendientes suelen ir a beautys desde muy pequeñas. O estoy casi segura que debieron haberse alisao el pelo en, al menos, alguna sala de alguna casa matriarca. “La belleza cuesta” como me decía mi tía cuando me tocaba meterme dentro de la secadora de pelo. Jenny era una gran vecina de mi abuela. Pentecostal, fiel creyente de la venida de Cristo; por cierto muy amorosa. Jenny me vio desde que tenía dos años para un corte de puntitas. Mami decía que no tenía pelo y que después de Jenny, me creció demasiado, un tanto exagerado; casi un milagro. Desde ese entonces, no salí de su beauty. Casi como un compromiso con Dios, como yo lo tenía antes de los 10 años de edad. Asistía a todos los cultos evangé...
Eugenia Cuaresma: «Las mujeres negras luchamos mucho desde muy pequeñas, y está bien que nos demos el lugar para descansar»
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO, Entrevistas, Testimonio

Eugenia Cuaresma: «Las mujeres negras luchamos mucho desde muy pequeñas, y está bien que nos demos el lugar para descansar»

La acabamos de ver con un papel muy divertido en la serie de TNT "No me gusta conducir" junto a Juan Diego Botto, Lucía Caraballo, David Lorente, Leonor Watling y Carlos Areces, pero quizás ya la conocías de "La Cocinera de Castamar". Es una de esas actrices afroespañolas que comienza a despuntar en un mundo tan complicado como el de la interpretación, mucho más si eres una mujer negra. De momento en papeles secundarios en la ficción televisiva y el cine, hace mucho teatro, un refugio desde que se decidió a comenzar en esto cuando tenía 23 años. Eugenia nos ha concedido una entrevista y hemos aprovechado para abordar con ella algunos de los temas que más nos preocupan sobre los problemas, sentires y vivencias personales y los que encaran las actrices y actores afrodescendientes en este ...
Traducciones con prejuicios y el término «de color»
AfroReflexión, Antirracismo, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO, Opinión

Traducciones con prejuicios y el término «de color»

Desde la antigüedad, las traducciones han ayudado mucho a la divulgación de  informaciones y comunicaciones entre hablantes de diferentes lenguas y con el  tiempo, la traducción se dividió en diversas ramas.  A pesar de que la lengua y el significado de alguna palabra o frase pueda  traducirse de la misma forma o de una manera similar, independientemente del  campo de trabajo, nos centraremos en los traductores audiovisuales; conocidos  también como traductores de multimedia. Estos se encargan de transferir los  componentes de películas o programas de televisión, al idioma de destino, aunque  también pueden ser obras de teatro, videojuegos y contenido web audiovisual.  https://afrofeminas.com/2020/08/13/expresiones-racistas-2/ Actualm...
Grada Kilomba
Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO, Feminismos, Referentes Negros

Grada Kilomba

Grada Kilomba y su trabajo están en el centro de la cultura afroeuropea. La artista portuguesa, con sede en Berlín, ha explorado el trauma afrodescendiente desde el arte. Cuando ella nació, en 1968, el Portugal salazarista sin Salazar, estaba librando guerras contra los movimientos de liberación en sus colonias. Estas guerras solo terminaron después la Revolución de los Claveles, que desencadenaría un año después la independencia de los antiguas colonias. Kilomba desciende de africanos occidentales (Santo Tomé y Príncipe y Angola), y creciendo en el Portugal posfascista en los 70 y 80, fue cuando vivió las primeras experiencias de racismo que configuraron su percepción del mundo. https://www.youtube.com/watch?v=IiCszCgI1_0 Grada Kilomba. O Barco/The Boat. TeaserMaat – museum of ...
Reinas y princesas: Entre “The Woman King” y “Harry & Meghan”, la mujer negra
AfroReflexión, Antirracismo, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO, Feminismo Negro, Feminismos

Reinas y princesas: Entre “The Woman King” y “Harry & Meghan”, la mujer negra

Fotograma de “The Woman King” *Este artículo fue publicado originalmente en On Cuba News “El racismo no cree en cuentos de hadas”, escribí meses atrás cuando la exactriz Meghan Markle, duquesa de Sussex tras contraer matrimonio con el príncipe Harry, se quejaba con Oprah Winfrey de sus amargas vivencias como mujer mestiza dentro de la familia real británica. Aquí estamos otra vez, repitiéndolo. Solo que en esta ocasión me encuentro casi al unísono con dos narrativas que, de muy distinta manera, nos hacen pensar en la experiencia de la mujer negra, más allá de las pimentadas intrigas palaciegas. https://afrofeminas.com/2019/02/17/el-verdadero-error-de-la-serie-siempre-bruja/comment-page-5/ Por un lado, regresan las aventuras y desventuras de Meghan Markle, contadas por ...
Exposición «El Gran Experimento. ¿El fin de la esclavitud?» en el Museo Nacional de Arqueología
Agenda, Cultura, Cine y Televisión, DESTACADO

Exposición «El Gran Experimento. ¿El fin de la esclavitud?» en el Museo Nacional de Arqueología

Cartel de la exposición La expansión imperial europea durante la Edad Moderna se basó en buena medida en la implantación de una economía esclavista global. Esta aberración empezó a ser cuestionada a partir de la Ilustración y la Declaración de los Derechos Humanos en el seno de las mismas potencias coloniales. Y el primer paso efectivo hacia la abolición tuvo lugar en 1834 en un remoto rincón del imperio británico: Isla Mauricio. Ese "gran experimento" ha inspirado el proyecto de Miguel Ángel García, comisariado por Isabel Durán, que se presentó en la Biblioteca Pública de Cantabria (Santander) el pasado verano y ahora puede verse ampliado en el Museo Nacional de Arqueología en Madrid (España). Las obras que forman parte de este proyecto, mediante un...
Kat Graham y el racismo que sufrió en «The Vampire Diaries”
Antirracismo, Cultura, Cine y Televisión, Denuncia, DESTACADO

Kat Graham y el racismo que sufrió en «The Vampire Diaries”

Kat como Bonnie Bennett en "The Vampire Diaries" Igual que en muchos ámbitos presentes en nuestro día a día, el racismo en el cine  ha servido para fomentar estereotipos y  discriminar a las personas por su cultura o color de piel. No obstante, desde hace algunos años, este tipo de actitudes han ido desapareciendo del mundo audiovisual, debido a la visibilización de la diferencia de trato, por ejemplo en los papeles que reciben los actores y actrices negrxs, su salario, su reconocimiento y las numerosas dificultades que enfrentan para encontrar trabajo. Quiero hablaros de Kat Graham y “The Vampire Diaries”, una serie dramática de televisión estadounidense creada por Kevin Williamson y basada en  la saga de L. J. Smith.  Uno de los principales personajes era Bonnie Bennett, qu...
Verificado por MonsterInsights