lunes, febrero 17

Memoria, colonialismo y feminismo negro en «Mujer y negra» de Tsitsi Dangarembga


La obra de Tsitsi Dangarembga es un referente indispensable para comprender la experiencia de las mujeres negras en el mundo poscolonial. Conocida por su trilogía iniciada con «Nervous Conditions«, la autora y cineasta zimbabuense nos entrega en «Mujer y negra» su primera incursión en la no ficción, un conjunto de ensayos que constituye un clamor inaplazable por la resistencia y la reivindicación de la identidad negra a través de la literatura.

Desde las primeras páginas, Dangarembga se nos recuerda que el silencio es cómplice de la opresión. En el ensayo que abre el libro, analiza cómo el echo de escribir se convierte en un acto de subversión para nosotras las mujeres negras, quienes hemos sido históricamente forzadas a callar. En línea con las protestas de Black Lives Matter de 2020, la autora sostiene que solo al nombrar el dolor y señalar sus causas se puede iniciar un proceso de sanación. “A través de la escritura, cultivo mi ser para generar bosques que repongan nuestra humanidad agotada”, afirma con una fuerza que atraviesa cada página.

Dangarembga no solo expone las violencias estructurales del colonialismo, sino que nos hace partícipes de su propio proceso de toma de conciencia. Desde su infancia en un hogar de acogida en Inglaterra hasta su activismo en Zimbabue, la autora narra con crudeza la fragmentación identitaria que sufren quienes han sido desarraigados por la historia. La escritura, en su caso, se convierte en una herramienta de reparación: “Con las palabras podía hacer cosas. Podía reparar lo que ya no existía”.

El libro no se detiene en el plano individual, sino que extiende su análisis a la realidad de las mujeres zimbabuenses y al fracaso del feminismo global para incluir sus luchas. En su disección de la descolonización, Dangarembga denuncia cómo la élite política ha traicionado a su pueblo, perpetuando las mismas estructuras de poder heredadas del imperio. Con una claridad demoledora, señala que la lucha por la justicia racial no puede limitarse a la simbología, sino que debe transformar radicalmente la forma en que producimos conocimiento y nos relacionamos con la historia.

Pero quizás la reflexión más potente del libro reside en la descripción de la negritud como una identidad impuesta, una condición política más que biológica. La autora nos confronta con las complicidades internas en la reproducción del racismo, desafiando tanto a las estructuras blancas como a quienes, dentro de las comunidades racializadas, han optado por la acomodación al sistema. Para Dangarembga, esta es una elección comprensible, pero en última instancia destructiva.

El capítulo final del libro es una apelación ineludible que muestra que la descolonización es la única vía para garantizar un futuro justo. Con la crisis climática, la migración forzada y el aumento de la desigualdad, el mundo se encuentra en un punto de inflexión, y «Mujer y negra» nos recuerda que es urgente romper con las lógicas de opresión que han definido los últimos siglos.

La publicación en español de este libro por la editorial Plankton es una oportunidad para acercarnos al pensamiento de una de las intelectuales africanas más importantes de nuestro tiempo. «Mujer y negra»es una lectura necesaria y es un manifiesto que nos interpela a todas las mujeres negras.

Redacción Afroféminas



Descubre más desde Afroféminas

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Deja un comentario

Descubre más desde Afroféminas

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Verificado por MonsterInsights