«La ladrona de palabras»: cuando el idioma es el único territorio que nadie puede quitarte
Hay novelas que llegan con el peso de las palabras que no han podido pronunciarse. La ladrona de palabras, publicada por Duomo editorial en español y escrita por la nigeriana Abi Daré, es una de esas novelas. Aparecida originalmente en 2020 bajo el título The Girl with the Louding Voice, se convirtió de inmediato en bestseller del New York Times, fue seleccionada por el programa Read with Jenna del Today Show, recomendada por The Guardian, Vogue y Essence, y traducida a más de veinticuatro idiomas. Llega ahora al lector hispanohablante.
Adunni tiene catorce años y vive en Ikati, un pequeño pueblo de Nigeria. Su madre, antes de morir, le enseñó que la educación era su única posibilidad real de futuro. «Tus estudios serán tu voz», le decía. Después de quedarse sin ella, el padre de Adunni...
