lunes, diciembre 15

A vueltas con el término Mulata/o

Recientemente, uno/a de nuestros lectores/as llamaba la atención sobre un tema que, de manera tangencial, se ha abordado varias veces en Afroféminas: la palabra mulato/a. Etimológicamente es despectivo por provenir de «mula», de la mezcla impura del caballo (con todas sus virtudes) y el burro (con todos sus defectos).

¿Qué creéis que deberíamos hacer como colectivo? ¿Abogar por el uso del término mestizo/a? ¿Positivizar la palabra mulato/a y quitarle sus connotaciones negativas históricas? ¿Otras opciones?

Hace no mucho la comunidad gitana española inició una campaña para que la Real Academia de la Lengua eliminara una de las acepciones de «gitano»: trapacero. La RAE todavía no ha modificado nada, pero sirvió para que mucha gente lo supiera y se indignara con la situación.

Queremos abrir el debate y oír vuestra opinión sobre el término mulata/o

Afroféminas



Descubre más desde Afroféminas

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

24 comentarios

  • Lia

    Bones:
    Hace tiempo dejé de utilizar este término, ya que prefiero definirme como mezcla, lo que soy. Es muy simple. Cuando usas palabras de las que no te sientes identificado, hay que borrarlas y más cuando han querido inculcarte está en este caso desde pequeña, en mi caso por suerte y lógica materna, nunca en casa. Siempre escuché a mi madre decir «barreja»= mezcla.
    Han querido imponérmela desde fuera. Así qué estoy totalmente de acuerdo, xq se haya dicho de esta manera durante tiempo no significa utilizar otra que describa una realidad. Y la realidad es…una mezcla.
    Vaya genial el día!!!

Responder a LiaCancelar respuesta

Descubre más desde Afroféminas

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Verificado por MonsterInsights