La justicia francesa ordena retirar por «ofensivo» el nombre «La Négresse» de un barrio de Biarritz
La justicia ordenó este jueves a la ciudad de Biarritz, en el suroeste de Francia, retirar el nombre «ofensivo» de uno de sus barrios, «La Négresse», término peyorativo en francés para designar a las mujeres negras.
Esta designación atenta contra la «dignidad de las personas» y puede ser visto por la población como «ofensivo hacia las personas de origen africano», indicó el fallo del tribunal administrativo de apelaciones de Burdeos.
La asociación Mémoires et Partages, que promueve el trabajo de memoria sobre la colonización y la esclavitud, pidió en 2019 a Biarritz derogar las resoluciones de 1861 y 1986 que dieron ese nombre al barrio y a una calle. Ante el rechazo de la alcaldesa Maider Arosteguy, del partido conservador Los Republicanos (LR), la asociación llevó el ca...