sábado, diciembre 13

Sobre la palabra mulata

elisa-y-sus-hijos_afrofeminasHace poco viví una situación para mí desagradable con un chico que como mis hijas tenía padre negro y madre blanca, en un momento de la conversación le dije cariñosamente que él es mulato como mis hijas y me contestó indignado que él no es ningún animal y que no es mulato sino mestizo, quiero aclarar que le pedí disculpas por si se sintió ofendido pero yo también me sentí indignada y quiero que vosotras que también habéis escrito alguna vez al respecto sepáis:

Que nunca en mi vida he escuchado la palabra mulata de forma despectiva, nunca jamás, pero sí he escuchado la palabra mestiza para catalogar a personas o animales mezclados o impuros ,y quiero aclarar que mis hijas no son «mestizas» y mucho menos impuras, son igual de puras que su padre negro e igual de puras que su madre blanca. No hay un sólo ser en la tierra que sea puro porque todos somos parte de la evolución, no hay un sólo blanco puro ni un sólo negro puro ya que si tienen unos rasgos o un color ahora es el efecto de la evolución y cada uno de nosotros tenemos miles de ancestros que nos preceden de muy diversas formas y colores. Hay que remontarse muchos de miles de años atrás pero la ciencia ha demostrado ya todo ese bagaje que tenemos los seres humanos.

Mis hijas pueden ser catalogadas para aquellos a los que les gusta catalogarlo todo como afros, afrodescendientes, negras ya que no son evidentemente blancas, afroespañolas..pero por favor, dejen de llamarles mestizas, nunca me importó que se dijera mulato o mulata porque el 99% de las personas que usan esa palabra no se refieren a ninguna mula, es el uso coloquial que se ha estado usando a lo largo de los años, y una persona que le dice a otra mulata o mulato y evidenciando un cariño en sus palabras no debe de ser recriminada como insultante porque no se refiere a ninguna mula por favor, basta ya de tonterías, que hay gente a la que le da miedo decirle negro o otra persona pero, ¿es acaso malo decirle negro a alguien? Yo no lo veo para nada ofensivo, se ofende quien quiere pensar que ser negro tiene algo de malo, entonces dirán negrito o moreno.. os aseguro que a mí me indigna mas que me llamen blanquita o clara, menuda estupidez!

A todos aquellos y en este caso aquellas al dirigirme a Afroféminas, me gustaría decirles que no se cataloguen, que no se sientan impuras, que el pelo rizado lo tiene gente de diversos colores, nacionalidades, etnias, los labios gruesos igual, la nariz..¡por favor! ¿¿Han visto alguna vez dos narices iguales?? Quereos tal y como sois porque cada ser humano es precioso y único, somos el milagro de la vida todos y cada uno de nosotros. Despreciad a todos aquellos que sólo se vean a sí mismos, que no vean nada por delante de sus egos o sus narices. Disfrutad de la vida seáis como seáis y dejad a un lado a la gente que os quiera catalogar por todo. Podéis agruparos para reivindicar derechos como grupo al haber un gran grupo de personas con características similares que pueden necesitar unirse para ser más fuertes y aquí me refiero a lo afro. Hay gente que desprecia todo lo afro por desgracia y hay que protegerse de las injusticias, pero por favor despreciad a esa gente y prestad atención cuando alguien os habla desde el amor, no os sintáis cada día de vuestra vida catalogados y sobretodo no os sintáis nunca jamás impuros porque no lo sois, sois tan puros como cualquier otra persona. Me gustaría mucho que la gente dejara de llamarle color carne al beige pero se cuando alguien lo dice de forma totalmente inocente. Y como anécdota graciosa (a mi entender) al respecto, algún niño le ha preguntado a mis hijas por qué su madre es carne y ellas negras y ellas les han contestado tranquilamente que el color carne no existe, que es el color beige a lo que la gente llama carne..y por supuesto no se han enfadado.

Un saludo de una madre de afrodescendientes.

elisa_colaboradoraAutora: Elisa García

Fotos cedidas por la autora


Descubre más desde Afroféminas

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

79 comentarios

  • Elisa, es importante tu reflexión como madre de dos niñas.
    Yo te voy a contar un poco de mi experiencia como mujer afro indígena en Brasil. A mí nunca, jamás me ha gustado la palabra MULATA. Decían «mulatas» en varios sentidos en Brasil. Lo más común para hablar de las características físicas opulentas de las mujeres que si bien habían sido «agraciadas» con el cuerpo voluptuoso de la mujer negra, también habían sido «agraciadas» con un tono de piel más claro, con un pelo no tan crespo, y con una carita «más blanca» (nariz, boca, ojos, etc). O sea, tenía corpo de negra, pero todo lo demás de blancas. Las mulatas eran muy – y aún lo son – deseadas. Pero extremamente sexualizadas. Estaban ahí para el placer del hombre blanco (ver mulata Globeleza en google).
    Pues yo como mujer no quiero que nadie «reserve» este lugar de mulata para mí. Soy yo la que construyo mi lugar en el mundo. Es una experiencia que tu, como mujer blanca europea, no has vivido y jamás vivirá en tu carne. Pero vivirán tus hijas que pueden ser a los ojos de algunos las típicas «mulatas». Luego, también se utilizaba la palabra mulat@ para hablar de un negro o negra a quién se quería, pero como se le quería no se podría llamar negr@, entonces era mulat@. Y esto es partir del presupuesto de que ser negro o negra es malo. Tenemos una herencia ancestral hermosa y fuerte, no tenemos por qué avergonzarnos de esto, utilizando para tanto palabras como «mulato», «moreno», etc.

    Muchas veces se dice que las palabras son inocente, fue dicho «sin maldad». Pero la historia de las palabras, los conceptos, tienen una carga ideológica y histórica por detrás. Si eliges utilizar la palabra «mulat@» conciententemente, conociendo todo lo que conlleva, haces una opción. Y, por suerte, la puedes hacer.
    A ver como tus hijas cargarán con todo esto y cómo tratarán de construir su propia identidad. Yo espero que en una España más plural, diversa y negra, llevadas de la mano de un padre y madre concientes de lo que cada uno aporta a sus hijas. Hoy España no es un país para negras. Ni para «mulatas».

    • Elisa

      Gracias por tu comentario Ana Lucía, me tengo que volver a justificar y decir que no defiendo la palabra mulata sabiendo su origen, defiendo que no se ataque a quien desconozca ese origen ya que como ha dicho una lectora en nuestro diccionario español no se contempla esa acepción, por supuesto nunca la usaré sabiéndolo y nunca la he vuelto a usar pero la gente lo hace sin pensar que daña a nadie y no creo que se les deba recriminar por ello ni crear barreras que nos alejan, quizás también el título del post haya hecho creer a ciertas personas que es una reivindicación y quiero aclarar que el título no es mío, mi escrito no llevaba ningún título, lo creó la directora o gestora del blog porque a ella le pareció una ereflexión interesante, seguramente por haber vivido esa situación alguna vez. Me gusta que te des cuenta de que mi opinión importa al tener dos hijas negras, porque como bien has dicho yo tengo la oportunidad de ayudarlas en la aceptación de su raza, mi marido y yo luchamos para que se quieran tal y como son, como he dicho antes les educamos como negras sean más claras o menos, el tono de piel no les va a hacer ni mejores ni peores negras, soy consciente de ello y me da lástima que mucha gente no sea consciente.
      Dicho esto me siento parte de esta comunidad ya que mis hijas forman parte de ella, defiendo la raza negra y de hecho me encantan los rasgos afros así que a veces ne pregunto qué puedo hacer para que algunos se vean como les veo yo y no necesiten años de introspección y de aceptación..mis hijas tienen una madre que es dice cada día que son preciosas y es que lo son, me gusta todo de ellas y mo cambiaría absolutamente nada.Me alegro de que muchas personas me critiquen con que ya lo saben, pero por desgracia la sociedad no ayuda a que lo sepan así que me alegro por quienes lo sepan y me uno a la lucha por el orgullo afro aunque al ser blanca no sea lo que esperan y no pueda conectar con mucha gente. Mis hijas llevan el pelo natural, me han pedido varias personas y casi tidas negras que les haga trenzas, he escuchado que estan despeinadas…yo adoro su pelo y me lleno de orgullo cuando veo a una mujer negra llevar su precioso pelo afro, me dan ganas de pararle y decirle: ¿Sabes lo preciosa que eres?. Disculpenme por ser blanca, disculpenme si cuando hablo desde mi posición parezco paternalista, ojalá todos ustedes se vean tan preciosos como yo les veo y lo quieran o no estaré a su lado en su lucha, porque mis hijas son mi vida y quiero un futuro mejor para ellas, para todos vosotros y para mí.

      • daniela

        Tu eres blanca tu marido es negro? Entonces las niñas tienen raza negra y tambien tienen raza blanca por parte de su madre, ellas son mulatas y son mestizas lo que pasa que a los que son de piel super negra les molesta que otras que tienen mezclas o son mas claras de piel se les diga mulatas o morenas ya sabemos que somos negros aunque la piel sea mas clarita debido a ala mezclas que hay, al final somos mas racistas los mismos negros con nosotros mismos que los blancos porque tu has dicho bien las cosas pero tiene siempre que salir el envidioso a dejar mal a una madre blanca que esta defendiendo nuentra raza negra, en cuanto a lo de mulata puede que tengo un significado diferente pero en Latinoamérica lo solemos decir mucho y a nadie le ofende.

Descubre más desde Afroféminas

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo

Verificado por MonsterInsights