fbpx
viernes, marzo 29

Etiqueta: Poesia

Los Otros
Voces Afroféminas

Los Otros

llustración de Edel Rodriguez Los Otros Con el tiempo te acostumbras; otro más caído en la calle, baleado por manos machucadas, embrutecidas, ensangrentadas. Otra más que camina. Y rauda voy por las esquinas calientes de una ciudad sitiada, armas largas, uniformes que recuerdan otros tiempos, la otra edad del miedo por las esquinas. Otro más fugado de esta orilla, fisurado, tirando sangre por la boca y ensuciando las impolutas calles que construyeron sus manos, mis manos, las manos invisibles de un tiempo ya ido. Otras vainas me aturden: un error, una marca, lanzado a carabinazos a otros plano porque en este la bondad se combate a trompa limpia a plomo puro. El plomazo en la cabeza. Con el tiempo te acostumbras. Las machacadas manos: repites como poseída. Los...
La historia de una mujer que se sentía extranjera cuando decía de donde era. ..
Voces Afroféminas

La historia de una mujer que se sentía extranjera cuando decía de donde era. ..

Fotografía @augustudoh maquillaje @facesbytychus modelo @munarchee La historia de una mujer que se sentía extranjera cuando decía de donde era. .. ¿De donde eres...? Porque no les cuadra Tu color,con tu forma de ser Tu apariencia ,con su parecer Tu cultura, con su saber... Sociedad fálica, hipocresía y racismo para lo que interesa,con una mano Heil Hitler y con la otra ven que todo te lo quito. Si ser mujer de otra etnia te habla de mi forma sexual de gozar y actuar….que fácil lo tienes que evidente… Nosotras sabemos que las tenemos presentes,invisibles vivencias de mujer negra,hembra valiente. El feminismo será antirracista o no será, suéltate el pelo afro que siempre te ha gustado, pero en los anuncios no eras hermosa sino lo tenias lácio… Eso todo que...
«La poesía es mi manta». Este domingo Voces Afroféminas con el festival Soñar 2018
Actualidad, Cultura, Cine y Televisión, Libros

«La poesía es mi manta». Este domingo Voces Afroféminas con el festival Soñar 2018

La escritora zaragozana Jaliya Kajakeh participará en este recital Queremos contaros que por segundo año consecutivo estamos colaborando con el Festival de Poesía Soñar 2018 que se está celebrando estos días en la ciudad de Zaragoza (España). Para nosotras es importante la poesía y por eso tiene un lugar especial en nuestra sección Voces Afroféminas. Os animamos siempre a escribir y expresaros a través de la palabras que nos unen, que nos explican. Nuestra colaboración este año es el recital y vermut poéticco "La poesía es mi manta" el domingo 18 a las 12:00 en La vía Láctea  (c/ Doctor Palomar 23/25 Zaragoza) Hemos invitado al colectivo del mismo nombre, una iniciativa nacida e la Asociación Sin papeles de Madrid. La poesía es mi manta es un espectáculo narrado de forma coral por vers...
Vivir al borde
Voces Afroféminas

Vivir al borde

Cuando crecía,  veía la frontera como el lugar donde se originó todo, donde comenzó la familia, pero la noción de familia comenzaba a ser más grande. La pensaba a la frontera  como un espacio de confluencia, donde muchos mundos se juntaban y los pasados revivían. Era tierra de paso, ahora pienso,  el punto medio entre una cosa y otra o más bien una cosa y otra. Siempre fue un tanto mítica la frontera para mí. La sentía, La pensaba, La vivía, La soñaba y cada tanto: en una gua-gua pública -  mwen bagay. Repleta de haitianos y dominicanos -pollo rey - Ampil gangú Transitaba con bachatas de fondo, maletas enormes, tipos extraños, burla de retenes, papeles de migración . La  línea imaginaria entre el racismo y el amor filial. Transitaba por  dos mundos,  siempre al borde. Me volaba las púas,...
Poema de amor para mí. Voces Afroféminas
Voces Afroféminas

Poema de amor para mí. Voces Afroféminas

  Poema de amor para mi Sonrisa de luna creciente Mujer guerrera Negra infinita rodeada de flores. Selva acuática y nocturna Tormenta. Soy combate amoroso y tregua, Soy caliente fuego silencioso. Origen raíz fruto con frutos Danzante estelar Mujer aprendiz sabia Savia. Celebro la vida, mi vida y mis muertes Mis vueltas al sol Mis paseos lunares. Sazón de las abuelas fuego Voz colibrí Bruja maga de la intuición Belleza exótica Oscura luminosa Danzo en el aire Silenciosa Plena Soy.     Hilda Zaíra Lobato Luna
Mujer salvaje. A propósito del cuento y el relato como medicina
Cultura, Cine y Televisión, Libros, Opinión

Mujer salvaje. A propósito del cuento y el relato como medicina

El término MUJER SALVAJE  puede sonar ofensivo, pero en este caso tiene una connotación mítica vinculada a lo mágico religioso, a los orígenes; reside en el epicentro de ésta siendo un corazón espiritual que late donde reina el instinto. Cada sociedad le ha otorgado diferentes denominaciones, pero lo cierto es que la mujer salvaje desde este punto de vista, forma parte de todas las mujeres, su principal fuente son los conocimientos más profundos, razón por la cual reside en las entrañas y contiene la función creadora de la psique. En tal sentido, la separación de la mujer de su naturaleza salvaje  la desarma,  le limita su poder intuitivo y el oráculo que lleva dentro: en este caso, el término salvaje está referido a la naturaleza innata. Precisamente en este contexto,  deseo  definirme c...
Negra,¡así no puedes entrar!
Actualidad, Testimonio, Voces Afroféminas

Negra,¡así no puedes entrar!

Negra, tienes que estar bella, porque así no puedes entrar No te dejes de maquillar Coloca adornos sobre tu cuerpo Alisa tu cabello Aprieta tu cintura Negra, adopta la belleza que ocultan tus raíces, y si alguno te dice: ¿de dónde eres? Di que eres del país de las mujeres bellas Negra, sal a comprar tu belleza Trae pestañas Trae pinturas Camina firme, sube la cabeza y toma el vestido que oculta los defectos de cuerpo negro Tu cabello inflado Tu nariz ancha Tus labios gruesos Eso sólo trae de regresos recuerdos de la esclavitud Negra, tienes que dejar lo eres tú Camina despacio Refina tu cara Oculta tu cabello, a ver si te pareces un poco a nuestra raza Negra, y si algún día te casas, hazlo con uno que mejore la descendencia, porque negro con negra no tiene ciencia y yo a los negritos no l...
Poemas de Obdulia Molina Jara. Voces Afroféminas
Voces Afroféminas

Poemas de Obdulia Molina Jara. Voces Afroféminas

                                                        WANGARI  MAA-TAI                                                                               Por el tumba  que tumba  Por lo seco lo seco ¡No es cuento que tumbaban los árboles en Kenia! Por el tumba que tumba pudo ser un desierto Por lo seco lo seco  se alzaron las mujeres Tambores retumbaron  manos de los ancestros Hasta más no poder tambores se escucharon Manos de los ancestros  manos de sembradoras Corran que ya se acercan todas espirituales Vestidas de tortuga, de serpiente emplumada De leona guerrera con lanzas coloradas Tiemblen colonialistas van mujeres alzadas No cargan los fusiles que destruyen sus pueblos Sus manos amorosas  siembran la tierra  amada Una mujer escudo,  una mujer osada una mujer humilde se divisa ...
Maya Angelou: «Y aún así, me levanto»
Cultura, Cine y Televisión, Libros, Referentes Negros

Maya Angelou: «Y aún así, me levanto»

Reconocida como una superestrella multifacética en los E.E.U.U, Maya Angelou, era una mujer fuertemente individualista. Quizás etiquetada como escritora feminista de una manera muy reduccionista, ya que era además  historiadora, periodista, activista, cineasta, poeta, cantante, actriz y narradora de la tradición oral afroestadounidense, no es posible ninguna definición concreta. Siempre dispuesta  a superar cualquier desafío, incluida la barrera del idioma,  ​​aprendió francés, italiano, español, serbocroata, árabe y Fanti, un dialecto ghanés. Sus obras, traducidas a diez idiomas y llegando a las listas de bestsellers en dos continentes, dan fe de un espíritu indomable. En sus palabras: "No permitiré que nadie minimice mi vida, ni a nadie, ningún alma viviente: nadie, ningún amante, ni ma...
Mi privilegio mulato. Voces Afroféminas
Voces Afroféminas

Mi privilegio mulato. Voces Afroféminas

  Especialmente a las negras, especialmente a las más pobres, especialmente a las mas gordas Krudas Cubensi.   A todas las más prietas A todas mis antepasadas negras y esclavizadas A todas las que continúan trabajando en las plantaciones industriales A todas las que continúan forzando su sonrisa en la casa grande A todas las mujeres negras gordas, lesbianas, madres, trans, trabajadoras sexuales. Que mi privilegio mulato no folclorice sus historias Que mi resistencia no binaria no disminuya el mujerismo negro. Que mi presencia en la academia no borre sus teorías de liberación.   A mis egguns, mis muertas, mis fantasmas negras A mis antepasadas que no conozco, que caminan conmigo A todas ustedes, luz y ashe Maferefun pa ustedes y pa Yemaya todos los días.  ...
Gcina Mhlophe, Mother of books
Libros

Gcina Mhlophe, Mother of books

Nozincwadi, mother of books Gcina Mhlophe Independent Newspapers Kwazulu Natal 2001     A Gcina Mhlophe la conocí en julio de 2014, cuando el Festival Internacional de Poesía de Medellín la trajo como invitada a mi barrio La Honda, asentado en lo alto de una de las laderas de la ciudad. Digo que allí la conocí, y es un atrevimiento referirme a ese encuentro como conocerla, cuando objetivamente se redujo a una tarde que leí algunos de mis poemas y me deleité con los de ella, sumado una conversación posterior en mi inglés chapucero. Esa tarde, antes de iniciar mi presentación le hice entrega de mi poema “Negra” en inglés. Este poema es de mis textos más importantes, no pude evitar que el llanto me detuviera en plena lectura, porque no era el ejercicio poético de una escritora,...
Pelo Bueno. Voces Afroféminas
Pelo Afro, Voces Afroféminas

Pelo Bueno. Voces Afroféminas

  Pelo bueno   Pegado, rebelde o enredado, tú eres el pelo bueno que por naturaleza me ha dado. Y es que no te conocía, pretendía ser negrita con el cabello alisado  y pensaba que eras bueno sólo cuando estabas mojado. A veces maldecía: ¿por qué no tengo el pelo bueno de ella? Y es que no sabía que era bella con el pelo bueno que han dado. Ahora me interesa tú necesidad, estilo y porosidad. Tienes una forma única de  lucir, y lo mejor es cuando te puedes subir hasta mis orejas engañando con el largo de tu grandeza, y pesar que a veces da pereza desenredar y desenredar,  hoy te puedo saludar: ¡caramba pelo bueno, te estoy aprendiendo a amar!   No sé si es una cuestión de visón o de lo mal que nos han enseñado, nuestro cabello nunca ha sido malo, sólo hay que aprender a cuidar. &...
Recomendaciones para empoderar la lectura de mujeres Afrodescendientes
Cultura, Cine y Televisión, Libros

Recomendaciones para empoderar la lectura de mujeres Afrodescendientes

  El pasado 23 de mayo se celebró a nivel mundial el día del libro, excelente fecha para preguntarnos por la visibilidad de las escritoras Negras/Afro. Quise aprovechar para recomendar títulos de escritoras poco reconocidas y me di a la tarea de buscar en la web; constaté que existen cientos de listados de obras de literatura, pero que en la inmensa mayoría aparecen pocas mujeres y sí además el enfoque de búsqueda es Negras/Afros parecen no existir. Esporádicamente aparecían títulos de Toni Morrison, Ángela Davis, Alice Walker, Chimamanda Adichie, Maya Angelou, Audre Lorde o Zora Neole Hurston. Sus apariciones son ínfimas y generalmente debido a que estos espacios de exposición fueron creados para promocionar a la mujer racializada como Negra/Afro. ¿Por qué esa invisibilidad en los ...
Ijeoma Umebinyuo: «Aceptarme como soy y saber que lo que hago es poderoso, es ya revolucionario»
Cultura, Cine y Televisión, Entrevistas, Libros, Referentes Negros

Ijeoma Umebinyuo: «Aceptarme como soy y saber que lo que hago es poderoso, es ya revolucionario»

Ijeoma Umebinyuo es una poeta nigeriana que escribe en inglés. Leímos Questions for Ada (Preguntas para Ada) el pasado verano en el taller "La poesía feminista que atraviesa el cuerpo" en la librería Mujeres y Compañía de Madrid. Estos poemas profundizan en su genealogía, en su dolor, en el amor hacia ella misma, en su cuerpo y en su historia. El activismo poético de Ijeoma consigue además destruir el silencio con el que muchas veces habitamos nuestra realidad racista y patriarcal. La contactamos por email y nos concedió esta entrevista. ¿Quién es Ada y por qué son estas preguntas para ella? Ada es un nombre Igbo que se pone a las hijas. Normalmente se reserva a las hijas primogénitas. El cuerpo de la mujer es un símbolo central en tu poemario. Es el recipiente del amor, del ...
Recomendaciones literarias de Afroféminas para celebrar el día del libro
Cultura, Cine y Televisión, Libros

Recomendaciones literarias de Afroféminas para celebrar el día del libro

Hoy se celebra el Día Internacional de Libro. Desde Afroféminas queremos hacer nuestro pequeño homenaje a algo tan importante, para nosotras mismas, y para nuestra lucha en general. Porque todo está en los libros, y las llaves para mejorar nuestra sociedad, también. Porque los libros son muchas cosas pero hay una definición del mismo que se titula “¿Qué es el libro?” de un texto medieval de un códice de la Biblia de Toledo que ofrece una de las mejores definiciones descriptivas del libro hasta ahora conocidas: ¿Qué es el libro? El libro es lumbre del corazón; espejo del cuerpo; confusión de vicios; corona de prudentes; diadema de sabios; honra de doctores; vaso lleno de sabiduría; compañero de viaje; criado fiel; huerto lleno de frutos; revelador de arcanos; aclarador de oscuridades. Pre...
Gracias, César Brandon
Actualidad, Referentes Negros

Gracias, César Brandon

El poeta César Brandon ganó hace unos días el concurso televisivo "Got Talent" de la cadena privada Telecinco. César, hombre negro de 24 años y natural de Guinea Ecuatorial, se alzó como ganador del programa de talentos con la poesía como medio, lo que ya hace por sí solo excepcional el hecho, tratándose de televisión, España y la cadena que emite el programa. Pero no voy a hablar aquí de las cualidades de la poesía de César Brandon, que podrían ser discutidas por expertos literatos. Tampoco sobre su talento al recitarla, que es indudable. Lo que voy a hacer es darle las gracias. No se si César lo sabe, pero ha hecho más por la lucha contra el racismo en este país que años de campañas institucionales. Personalmente detesto Telecinco. La cadena utiliza en muchos de sus programas la zafieda...
Poetas Guerreras. Día internacional contra el racismo y día Mundial de la Poesía.
Actualidad, Cultura, Cine y Televisión, Feminismos, Libros

Poetas Guerreras. Día internacional contra el racismo y día Mundial de la Poesía.

Hoy es el Día Internacional Contra el Racismo, pero en la misma fecha se celebra el Día Mundial de la Poesía. La palabra poética esta unida intimamente a nuestra autovaloración, a nuestra lucha, a nuestro conocimiento. Una poesía es capaz de hacer que millones de mujeres se amen a sí mismas, que conozcan a sus ancestros o que puedan aprender a defenderse de sus agresores. Los versos pueden unir a miles de kilómetros de distancia a una mujer de Puerto Rico con otra de Barcelona, y a estas con otra de Medellín. Se da la circunstancia de que muchas activistas por los derechos de las personas racializadas o de las mujeres, además son grandes poetas. Afroféminas ha estado desde sus inicios vinculada a la manifestación poética, y por eso hemos querido celebrar este día juntando a seis poetas,...
Diosa te salve, Yemayá. Yolanda Arroyo Pizarro
Libros, Voces Afroféminas

Diosa te salve, Yemayá. Yolanda Arroyo Pizarro

Diosa te salve, Yemayá llena eres de ashé la babalawo sea contigo bendita tus hijas que toman la justicia en sus manos y bendito es el fruto de tu océano-río Oshún   Santa Yemayá madre de diosas consentidora de todos los amores de todas las lenguas y enjambres de labios de toda hembra que ama a otra mujer   Ave Purísima Yemayá santificada por criar a nuestras hijas e hijos y enseñarles a devolver el golpe del marido borracho maltratador abusador llena eres de balas y cuchillas prestas para el ajusticiamiento   rueguen por nosotras los orishas Obatalá Orula madre y padre los dioses del santo hermafroditismo Eleguá y los ángeles transexuales ahora y en la hora de la libertad de la desobediencia civil de los defensores de nuestra entrega por la patria y nuestra bandera borincana amén   --En ...
Literatura blancoide para consumo de negros y blancos
Cultura, Cine y Televisión, Libros, Voces Afroféminas

Literatura blancoide para consumo de negros y blancos

Por estos días preparo una conferencia sobre Claudia Rankine y su maravilloso libro Citizen: an american lyric que dictaré en Nueva York. Leer este texto es duro. La autora, una perspicaz y galardonada escritora negra nacida en Jamaica, usa sus talentos literarios para exponernos a situaciones que cuestionan si se siente una ciudadana de primera, segunda, tercera o cuarta categoría en un país cuyos ciudadanos hegemónicos y blanquizados desdeñan el rol de ciudadano que realiza una, tan solo por el color de piel. Luego de ganar con este libro el National Book Critics’ Circle Poetry Award en Estados Unidos y varios otros premios en Inglaterra y otras partes del mundo, Claudia declara para el periódico The Guardián lo siguiente: “Lo llamé Citizen: an american lyric porque quería preguntar: ¿q...
Diosa de pie L. Voces Afroféminas
Voces Afroféminas

Diosa de pie L. Voces Afroféminas

Diosa de pie L Soy tantos matices que no puedes nombrarme Me baño en seda Me visto de pie L Me derrito cual canela Soy Diosa de pie L Muchos querrán imitarme Nací miel, nací hiel Diosa de seda Diosa quien pueda Poco a poco te embruja mi ser Sabor de aceites y hierbabuena Bañan todo mi querer Soy de barro y soy de la tierra Soy la Diosa, Diosa de pie L Mira bien, escucha un poco, los matices de este ser. Viviré entre tus latidos Humectada en tu piel Qué cómo me llamo? Sencillo Un pedacito de tu querer No somos nada y sois testigos Que de esta Diosa agua beberéis Pues como Diosa poseo el instinto que divide el mal del bien Soy tantos matices que no puedes nombrarme Soy tantos colores y uno a la vez     Massiel Valdez Robles @massimages Business Development. En su tiempo libre l...