AfroféminasMitología

26Dic

De Afrofeminas4 Comentarios

Voces Afroféminas

Poemas de Warsan Shire

Warsan Shire nació en 1988 en Kenia. De padres somalíes, a la de edad de un año emigró a Gran Bretaña donde sigue viviendo. Su poema For women who are difficult to love se convirtió en un fenómeno viral en 2011, todavía lo podemos encontrar en tableros de citas por todo Pinterest o Instagram. Ese mismo año publicó el poemarioTeaching my mother how to give birth con una acogida asombrosa. Fue recogida en distinta antologías como Salt Book of Younger Poets (Salt, 2011) y traducida a diversos idiomas. En 2013 ganó el African Poetry Prize y en 2014 fue además elegida como primera poeta joven laureada de Londres. Aunque no ha parado de trabajar: ha seguido impartiendo cursos, haciendo de juez en algunos concursos literarios y dando alguna que otra lectura de poemas; tanto ella como su poesía h...

26Dic

De Afrofeminas7 Comentarios

Testimonio, Voces Afroféminas

Un afro en el metro

8 de la mañana. Odio coger el transporte a esta hora, el metro está lleno de gente. Mientras espero, siempre me digo que quizás hoy tendré suerte y que no estará tan lleno, que quizás no tanta gente empieza a primera hora como yo. No sé porqué continúo haciendo esto cuando nunca me he subido a un metro que no estuviese a reventar a estas horas. Antes de subir miro si de casualidad hay algún vagón menos lleno, pero los cristales están empañados y no puedo ver nada hasta que no se abren las puertas, y una vez abiertas el metro no esperara a que tome una decisión. Me subo al vagón justo en frente mío, pegada contra el resto de los estudiantes, temerosa de que las puertas no se cierren y la gente nos pida que nos bajemos. Aunque no me bajaría, si las puertas no pudiesen cerrarse, nos ap...

26Dic

De Afrofeminas2 Comentarios

Voces Afroféminas

Yo no soy de este lugar

¿De dónde soy? ¿De dónde vengo? Me molesta ver mi cédula de identidad pero aún así sentirme fuera de lugar. ¿Será que mis pies hubieran corrido por la hierba de Guinea o en Nigeria hubiera sentido mi palmar? Tal vez Mali hubiera sido mi amiga o en Kenia me hubiera vuelto a enamorar. ¿Qué es lo que me asusta? ¿Qué es lo que me conmueve? Veo el reloj y aun ni son las nueves. ¿De dónde vinieron mis antepasados? ¿A qué dioses adoraron? ¿Qué tan negra debo ser para que me tengas en tu mano? Soy la “típica” negra que limpia bajo tus pies, soy esa chica que no quieres volver a ver. La de la nariz grande y los ojos chiquititos. Aquella que a veces no aguanta ni un poquito. NECESITO MI IDENTIDAD Muéstrame mi verdad. Este color no viene de aquí, viene del...

¿Por qué deberíamos leer literatura africana?

25Dic

De Afrofeminas8 Comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Etnoeducación y Crianza, Libros, Voces Afroféminas

¿Por qué deberíamos leer literatura africana?

A la mayoría de las personas la literatura africana les suena a chino y ni siquiera la tienen en consideración cuando se refieren a la palabra literatura. Para muchos África es un lugar en el que la literatura no tiene cabida...piensan que los africanos demasiado tienen ya con sobrevivir y luchar contra el hambre, las guerras y la pobreza y que seguramente tras tanta catástrofe no tienen tiempo para escribir y que si lo hacen deben hablar de cosas tristes o devastadoras o de cosas que nadie quiere oír. Pues a esas personas es a las que quiero dirigirme especialmente en este artículo, a vosotros que no nos conocéis ni sabéis quiénes somos los africanos en realidad, sabed que sí existe literatura africana para todos los gustos y colores y que además no sabéis lo que os estáis perdiendo. En u...

«Heredarás la Tierra”- Presentación de libro en Barcelona

25Dic

De Afrofeminas3 Comentarios

DESTACADO, Voces Afroféminas

«Heredarás la Tierra”- Presentación de libro en Barcelona

"Heredarás la Tierra" es la primera novela de German Edjanga Jones Ndjoli, estudiante de CC. Políticas, delineante, boxeador y, ahora también, escritor. En ella vuelca las inquietudes de un hijo del mundo, cuya genealogía se distribuye errante entre Sierra Leona, Guinea Ecuatorial y la ciudad que le vio nacer: Madrid. Y en mitad de todo esto y en un extremo y en otro surge su historia, que es la historia de muchos que tienen muchas tierras en las que yacer pero que viven desarraigados. La obra de German es una crónica jamás contada pero eternamente vivida. Es la de los vencedores vencidos. La de los inmigrantes que llegaron a España cuando nadie sabía qué eran las pateras, cuando eran pocos, cuando no había alarma, ni tan siquiera opinión hacia un colectivo que, por menor, resultaba p...

23Dic

De Afrofeminas16 Comentarios

Voces Afroféminas

Las caras lindas, los nombres lindos

Microcuento —Negra Pizarro. — ¿Disculpe? —Usted me preguntó mi nombre. —Ah, sí, claro. Pero… —Pero, ¿qué? —Es que no escuché bien. —Negra Pizarro. — ¿Es ese su nombre? —Es ese mi nombre, caballero. —Eh, ¿desde cuándo? —Desde siempre. —Es decir, ¿su nombre… —Déjeme interrumpirlo, porque veo que tiene problemas entendiendo. Le aclaro. No es un nombre escogido por mí de adulta, ni es un apodo, ni un mote. No me lo cambié legalmente tampoco. Me hubiera encantado, pero al parecer mi madre es la mujer más astuta del mundo, y supo desde que estaba yo en su vientre, que de cualquier nombre acuñado sobre la faz de la Tierra, yo iba a preferir ese precisamente. Entonces, ella, mi madre, inteligente ser como pocos en este planeta, me bautizó con el nombre de Negra Pizarro. ¿No le parece hermo...

Para nada soy racista, coño; ¿cómo puedo serlo si soy negro?. Yolanda Arroyo Pizarro. Voces Afroféminas (7)

23Dic

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

Para nada soy racista, coño; ¿cómo puedo serlo si soy negro?. Yolanda Arroyo Pizarro. Voces Afroféminas (7)

--------------Prosa performera para ser interpretada con música de plena Acto I [escena 1] [Acapella] “Despierta borinqueño que han dado la señal”♫ [voice over]: Un grupo de boricuas permanece de pie en la calle. Llevan pancartas, cantan coros y exigen a gritos que se acabe el racismo: “NO AL RACISMO”, dicen. “EL RACISMO ME LA PELA, EL RACISMO ME HACE CAFÉ”. [escena 2] Una mujer negra, muy negra, de piel casi violeta y con hermosos labios, camina tembandumbamente por la calle de adoquines. Mira la cámara. La cámara le hace un close-up. La mujer a quien de pequeña llamaban Bembetrueno, recita un poema-vozarrón modulado y sin desafinar: Tú no eres educado nada dóctor chóper [1] ni profesorado ni espertís muestran tus actos adicto al alto consumo d...

Voces Afroféminas (6) Landays de Luisa Garcia Meriño

23Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

Voces Afroféminas (6) Landays de Luisa Garcia Meriño

Hoy queremos presentaros los landays de Luisa Garcia Meriño. Esta Afrofémina ha encontrado en este tipo de versos la manera de acercarnos sus letras. Fuerza de mujer negra que lucha encadenando palabras. ¿Que son los Landays? En Afganistán la palabra insumisa ha encontrado su cauce en el “landay” (en lengua pashtu: pequeña serpiente venenosa), un poema de dos versos que hacen un total de 22 sílabas. Esta singular forma poética tiene su origen en la tradición oral afgana y a menudo ha sido divulgada de manera anónima. En la antigüedad la temática abarcaba la guerra, el amor, la separación y el dolor; actualmente el landay ha sido tomado como estandarte de rebelión de las mujeres pashtu –alrededor de 21 millones de mujeres que viven en la frontera entre Afganistán y Pakistán–, ...

A orillas del Mar. Voces Afroféminas (5) Jessica Cueto

23Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

A orillas del Mar. Voces Afroféminas (5) Jessica Cueto

A orillas del mar, una casucha con patio de arena y paredes de tabla... Alta por los calores y pequeña por la pobreza. Allí vivía una familia constituida por una madre, un padre y dos o tres hijas, siempre rodeados de gente; la abuela, los tíos, los vecinos de toda la vida... Alegría con sonido de tambor y salsa, nunca faltaron en la casa. Una de las niñas tenía problemas, siempre triste, siempre encerrada en su cuarto... Estaba enferma. No se sabía con exactitud su padecimiento, pero la preocupación de toda la familia se dirigía hacia ella. Los negros cumplían rituales, donde la alegría era parte... Cantos, danzas, fuego y viento. Todo era parte de la adoración al Dios que todo lo sabe y todo lo ve, el que daría respuestas a sus plegarias, el que calmaría el espíritu de aquella niña...

17Jul

De Afrofeminas2 Comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Voces Afroféminas

Voces Afroféminas (4) Lilián Pallares

Hoy cuarta entrega de nuestras Voces Afroféminas con Lilián Pallares. Afrocolombiana residente en Madrid. Su último poemario es Pájaro Vértigo. CABELLOS DE LUNA Tengo los cabellos enredados en las pupilas, como ramas de árboles en otoño que se sacuden en la nostalgia del atardecer. Los tengo abrazados a la cintura, al igual que un ombligo al existir más inocente, síntesis de ese primer llanto de respiración y libertad que se exhala con la muerte. Son cabellos con nudos azucarados, solares y enraizados a su tierra. Cabellos de palma, agua de coco y oleaje perpetuo. Cabellos marinos, afrodisiacos y de algas flotantes. Tengo los cabellos aferrados a mis ideas, a mi universo de palabras y versos de amaranto. Se marchan con el viento cuando la danza los incita a...

20Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

Voces Afroféminas (3) YESENIA ESCOBAR

Osbourne Macharia. Kenya Tercera entrega de Voces Afroféminas con los poemas que completan los entregados por Yesenia Escobar. Sus textos suenan a ancestros y herencia. POEMAS DE YESENIA ESCOBAR AKANFORÁ[1]. La sonrisa del abuelo era espuma del mar, era nube que navegó con él por muchos siglos, la azúcar en las manos arrugadas que ataban su existencia y el llanto, el vívido llanto de un huérfano recién nacido clamando por los pechos que no pudo mamar. La sonrisa del abuelo era como el alma que no tenía porqué sus dioses se la apropiaron, corría huyendo de la barbarie, su cándida sonrisa era el río que bañaba, el valle de su exilio, era la paz de la mazmorra donde susurraba mohínos cantos. La sonrisa del abuelo era marfil que tallaba sus sue...

Voces Afroféminas (2) ASHANTI DINAH OROZCO HERRERA

20Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

Voces Afroféminas (2) ASHANTI DINAH OROZCO HERRERA

Osbourne Macharia. Kenya Continuamos con nuestra Voces Afroféminas para ir pintando un cuadro afrofemenino que se expresa con la palabra escrita. Hoy completamos los poemas de Ashanti Dinah Orozco que ella mismo selecciono para nosotras. POEMAS DE ASHANTI DINAH OROZCO HERRERA LOS ANCESTROS SON… una orquesta de gaviotas que resuena desde adentro entre la sinfonía de los atardeceres del almapara humedecercon un beso los barcos de la memoria mítica. Los ancestros son: Las voces, Los suspiros, Las huellas, Los gritos, Los gestos, Las canciones, Los poemas, que bogan entre las orillas de la concienciacomo un eterno-retorno con sus remos de arena fecunda. Los ancestros van vestidos de ébano y marfil, Y...

20Dic

De Afrofeminas1 comentario

Cultura, Cine y Televisión, Voces Afroféminas

Voces Afroféminas (I)

Foto de Osbourne Macharia. Kenia Comenzamos hoy una nueva andadura dentro de este camino de mil sendas que es Afroféminas. Lo hacemos dando un espacio a la poesía y la literatura hecha por mujeres negras para dar voz a esas contadoras de historias y transmisoras de ideas que nos sirvan de inspiración como Afroféminas. De momento comenzaremos con dos mujeres afrocolombianas de larga trayectoria poética y de lucha por su comunidad; Yesenia Escobar y Dinah Orozco Herrera. Os recordamos que esto es un espacio abierto a la expresión y esperamos no solo vuestros textos poéticos, si no vuestros relatos y cuentos cortos. RECONOCIMIENTO de Yesenia Escobar Soy mujer, soy afro y medito en mi llama negra. Soy un ibis que escribe la historia del viento. Un t...

Saetas afroboricuas en versos. Yolanda Arroyo Pizarro

2Ago

De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Feminismo Negro, Feminismos, Libros, Voces Afroféminas

Saetas afroboricuas en versos. Yolanda Arroyo Pizarro

La importancia de la descendencia, de la ascendencia africana, a todos nos toca. Escenificarlo a través del manifiesto del arte es tratar de pagar la deuda que le debemos a esa magnánima raza, desbordante de civilización, y de aportaciones inquebrantables. La poesía de Yolanda Arroyo Pizarro enmarca la gratitud, la significancia que tiene para ella y para el mundo. Nos remonta al pasado, a la época dificultosa, aberrante; a la maldita época esclavista. Nos da el sabor amargo de aquellos sentimientos desgarradores y de impotencia, pero de lucha y de fuerza moral y espiritual. La mujer, voz y protagonista. Ella es la senda por la cual la poeta se dirige. Ella es la encarnación de las miles de esclavas desfavorecidas por el dios de los cristianos; por ser negra africana. Hecho que debió s...

16Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Antirracismo, Denuncia, DESTACADO, Feminismo Negro, Feminismos, Voces Afroféminas

A la marcha

A propósito de las marchas de madres en Nueva York, protestando por los abusos y asesinatos policiales a jóvenes negros, una de nuestras lectoras, Cristiane Mare da Silva nos envía este poema como denuncia de estos hechos, también presentes en Brasil. A la marcha Cuando matan a un negrito, Es a nuestro hijo, a quien lo matan nos avisan todos los días, Por la tele, en la radio, en las calles Buen Negrito es negrito bajo la tierra Sus voces Todavía, las puedo escuchar Nos gritan mamá, Socorro mamá Nos llaman Mamá Maldita dolor, Que se congela en el pecho y nos destruye el alma Ustedes nos volvieron Madres sin Hijos Ya no llegarán a la casa, Se quedarán por el camino, Tirados a la mar Una vez más Este ajedr...

16Dic

De Afrofeminas11 Comentarios

Etnoeducación y Crianza, Voces Afroféminas

Cuento de la Negrita y su maletita

Había una niña negrita de esas que una vez que la conoces, es difícil que la puedas olvidar. Ella tenía unos rizos gruesos y tan negros como el azabache mismo. Ellos eran el recuerdo y el testimonio vivo de su historia y orígenes afro. Sus ojos morenos expresaban tal delicadeza y alegría que podía contagiarla a quien la rodeaba. Todos los días tanto sus padres como ella misma recibían elogios sobre lo hermosa que era, lo linda que lucía con sus rizos alborotados y sobre lo expresivos que sus ojos eran. Todo parecía perfecto, pero los años siguieron sumando en el calendario y Negrita, así como la llamaron, comenzó a crecer, sus curvas se redondearon así como la grandeza de sus ojos cuando tenía cuatro años de edad. Sus rizos se volvieron más desordenados que en otrora tiempo y con el...