AfroféminasVoces Afroféminas

5Nov

De Afrofeminas2 Comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Voces Afroféminas

A mis hermanas. Voces Afroféminas

Hoy en #vocesafroféminas, Artemisa @arte_sen_medo nos trae un poema también recitado en el Black Barcelona Encuentro 2019. Artista /performance, activista, @afrogalegas poeta AntirracistaUn grito a la hermandad !Sororidad a través de la poesía. Artemisa estará en el evento de Afroféminas del 12 de octubre en el festival Poetas 2019 que este año se llama GRIOTS. Artist: @chuckstyless ILUSTRACION A MIS HERMANAS Tengo que confesarlo, me encanta que vaya donde vaya, vea de lejos esas hermosas melenas afros de mis hermanas, alegría siento cuando las miro y las observo, como crecen y crecen hacia sol, como son de diferentes formas, rizos y colores... pero sobre todo me encanta como coronan nuestras cabezas y como corona, que no me la to...

Muntú ama a Pachamama. Versos de Ashanti Dinah Orozco Herrera

11Sep

De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros, Voces Afroféminas

Muntú ama a Pachamama. Versos de Ashanti Dinah Orozco Herrera

Arde la Amazonia junto al resto del planeta. Hoy rendimos culto a la Pachamama, debido a la situación ambiental que vivimos a nivel mundial. Lo hacemos a través del poemario "Muntú" que se publicará este año, con los versos de la gran poeta afrocolombiana @ashatiorozcoherrera Dinah M. Orozco Herrera. En exclusiva para #vocesafroféminas estos preciosos y luchadores versos de MUNTÚ, palabra bantú que suele traducirse como "ser humano". Sin embargo, el concepto muntú abarca a los muertos, los vivos, los peces, los pájaros, las pequeñas hormigas, los gigantes elefantes, la selva o los ríos. Es decir La Pachamama. MUJER - SEMILLA Cuando se es mujer-semilla sucede lo inevitable: creces acunada por los ríos; tienes la piel de arena untada de m...

29Ago

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

Temporeras de la fresa

No todos los cuerpos producen el mismo tipo de ruido para el sistema. En la comunicación el receptor es importante ya que verbalizar la realidad nos ayuda a hacer más válidas nuestras experiencias. Si el receptor nos ignora la comunicación no funciona y nosotros como personas quedamos anulados de aquello que hemos vivido. En este video hablo del silencio. Más bien de aquello que se silencia porque no queremos escuchar o porque no queremos que se escuche. En este caso en concreto me centro en las temporeras de la fresa de la Huelva, que, a pesar de toda la valentía con la que se han armado para denunciar los abusos y la explotación laboral que sufren el sistema ha decidido - desde casi el primer segundo- que eso no ha pasado. De hecho se ha dejado entrever que lo ú...

29Ago

De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Voces Afroféminas

Botica

Hablar con la ingeniera Cecilia Ruano, no es lo mismo que hablar con Ceci. La bibliotecaria veinteañera que, en estado de gestación pasaba las horas en la Biblioteca del maestro, cerca del parque infantil en pleno centro de Esmeraldas, devorando libros en completa soledad. El polvo y la madera bostezaban desde las 8 am a las 5 pm. Mi madre, para no bostezar con ellos y disminuir los sofocos propios de su estado, ordenaba y reordenaba las estanterías. Finalmente, vencida de esperar que alguien atraviese el umbral del establecimiento, se sentaba a disfrutar de los libros hasta marcharse. Desde hace nueve años que nuestra comunicación se ha limitado a conversaciones largas a través del móvil; redes sociales y audios de whatsapp, en donde Cecilia, habla de los cambios climáticos abrupt...

Encuentro con Kwame Nkrumah (África, Ghana)

29Ago

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

Encuentro con Kwame Nkrumah (África, Ghana)

Ilustración de Meli Chaves @pericalijera para Afroféminas Nota: A propósito de leer el último libro del Prof. Reinaldo Bolívar “ÁFRICA, LA HISTORIA NO CONTADA” y de mi reencuentro con el precursor de la independencia de Ghana, primer país en lograrla en este atropellado continente, ha surgido esta creación del alma. Su libro para mí, es una inspiración… es más que un recordatorio histórico, es más que intelectualidad, trasciende la cátedra. Le doy las gracias y lo resumo en este poema con una frase: “Por su culpa”: Sentimientos encontrados, sensación inexplicable cuando toco los predios africanos…. Encontrarte y sentir: Si pudiera parirte una hija en este instante La llamaría Nkrumah en homenaje a Kwame Y al mundo gritaría que eres el padre! Parir sería extender un puente, busca...

29Ago

De Afrofeminas1 comentario

Testimonio, Voces Afroféminas

Pagando la esclavitud de mi género

Una ilustración de @stephanie.chavess Hola eima Naima, hoy me encuentro como tú, durmiendo en un banco. Me imagino que tus motivos y los míos han sido bastante parecidos. Ambas lo hemos hecho por valor. Por no seguir con una dinámica que nos asfixiaba, que nos coartaba, que nos exigía renunciar a quien realmente éramos. Quizá yo haya llegado al punto de no saber quién soy. Quizá nunca lo haya sabido. Pero ahora siento que nada está bien. He crecido intelectualmente pero no puedo desarrollarme. Alguien me coarta con su carácter, me acalla con su temperamento, me convierte en nadie con sus planes. Siempre tendría que haber sido algo diferente a lo que soy. Y nunca hay tiempo para ser, solo para "deberías ser". Yo no soy nada y no debería ser nada. ¿Por qué me predispongo a...

29Ago

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

Los Otros

llustración de Edel Rodriguez Los Otros Con el tiempo te acostumbras; otro más caído en la calle, baleado por manos machucadas, embrutecidas, ensangrentadas. Otra más que camina. Y rauda voy por las esquinas calientes de una ciudad sitiada, armas largas, uniformes que recuerdan otros tiempos, la otra edad del miedo por las esquinas. Otro más fugado de esta orilla, fisurado, tirando sangre por la boca y ensuciando las impolutas calles que construyeron sus manos, mis manos, las manos invisibles de un tiempo ya ido. Otras vainas me aturden: un error, una marca, lanzado a carabinazos a otros plano porque en este la bondad se combate a trompa limpia a plomo puro. El plomazo en la cabeza. Con el tiempo te acostumbras. Las machacadas manos: repites como poseída. Los ...

La historia de una mujer que se sentía extranjera cuando decía de donde era. ..

29Ago

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

La historia de una mujer que se sentía extranjera cuando decía de donde era. ..

Fotografía @augustudoh maquillaje @facesbytychus modelo @munarchee La historia de una mujer que se sentía extranjera cuando decía de donde era. .. ¿De donde eres...? Porque no les cuadra Tu color,con tu forma de ser Tu apariencia ,con su parecer Tu cultura, con su saber... Sociedad fálica, hipocresía y racismo para lo que interesa,con una mano Heil Hitler y con la otra ven que todo te lo quito. Si ser mujer de otra etnia te habla de mi forma sexual de gozar y actuar….que fácil lo tienes que evidente… Nosotras sabemos que las tenemos presentes,invisibles vivencias de mujer negra,hembra valiente. El feminismo será antirracista o no será, suéltate el pelo afro que siempre te ha gustado, pero en los anuncios no eras hermosa sino lo tenias lácio… Eso todo que ...

Kiki y Guendolin: «un relato de diferencia»

29Ago

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

Kiki y Guendolin: «un relato de diferencia»

A la media noche de un día cualquiera, cuando todo es fiesta, por las estrechas calles camina kiki. Triste, Estridente, Diferente y Estrujado. “Hay manita toy harrrta, harta Guendolin, yo no quiero ser peluquera amiga, pero es lo único que puedo hacer, es como si no hubiera más nada para mi, Guendolin estoy siendo minimizada, estoy hartaaa amiga”. Con una cerveza en la mano, su cuerpo flaco y un bulto de lado, que, en su interior guarda los recuerdos, las caras y palabras de quienes hace mucho se fueron. Kiki llora ! Hay lágrimas que liberan! Risas que marcan, Y dedos que señalan direcciones equivocadas. Es la media noche de un día cualquiera, cuando todo es fiesta: kiki llora esas verdades atragant...

29Ago

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

El tren Fantasma

Pintura: Francisco Oller Todas las madrugadas escuchaba el tren con la caña , veía las luces , muchas veces sentí que desmontaban la caña. Por las noches lo escuchaba Chu Chu Chu... Cada vez que venia del colegio con los amiguitos me iba monte adentro por las orillas del río Haina a ver los rieles. Siempre me pareció extraño que se veían viejos, oxidados, como si hace años no pasaba , con la caña por ese lugar. La "carajitada" rumbo sur, por el potrero 15, entre mangos; maleza,bosta de vaca y los hongos alucinógenos que le crecían arriba , con la ilusión de día; ver el tren moverse por los rieles. Entre los montes inventábamos historias acerca del tren y el hombre que lo manejaba por las noches. Eran tiempos difíciles, c...

29Ago

De AfrofeminasNo hay comentarios

Actualidad, Voces Afroféminas

¡Ustedes no son de aquí¡

Vehementemente les decían: ¿Que vienen a buscar aquí? ¿Ustedes no son de aquí? Ellos, intentaban entender la negativa de esos otros, tan cercanos a ellos. Una crisis se generaba en el espacio cuando arribaban : ellos ; como venidos de otro planeta. llegaron los ellos : exiliados periféricos, los campesinos de ciudad . Ellos, Intentaban asumir la negativa y nunca más volver. Pero, un tironeo interno en , ellos , se daba y cada verano tanteaban para volver y efusiva-mente les repetían: ¡Ustedes no son de aquí ¡ Si y no. No y si. Micro línea, mundos próximos; historias fluyendo por el torrente sanguíneo, necesidad de encuentro . Si y no. No y si. El confín y la frontera como espacio vital, dinámico. ¡Ustedes no son de aquí ¡ Les repetían airados y algo se quebraba. Tomaron sus ru...

29Ago

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

Época complicada

Hoy mientras venia en el carrito público del sur al centro, una discusión acalorada entre el chófer y un pasajero migrante , me hizo recordar , aquellos años; la infancia, las imágenes de personas de un país y otro, que hicieron de nuestra vida una mixtura. Vida con muchas vidas alrededor Una época complicada, tiempo de migraciones, de manifestaciones, de trabajadores universitarios que hablaban de los líos de los estudiantes de la Autónoma; esa que era referencia inmediata: en sus tierras vivíamos, en sus aulas jugábamos y cada tanto: la leche, el queso y el yogur robado de la planta. También el barrio escondrijo de fugitivos; revolucionarios y migrantes, lugar inexplorado, el recién barrio de quienes querían huir del mundo. Había opulencia de un lado, la carencia más rampante venia huyen...

29Ago

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

Sabores distintos

Volver al punto de origen: la casa de los padres, con los niños, sin trabajo, su suerte y los compromisos que a lo largo del camino fue adquiriendo. Eran tiempos difíciles: de búsqueda, de rupturas, también de concreción de cosas, a Miriam le urgía demostrar que podía sobrevivir: sin mandatos, con sus propias leyes y ser feliz. Hay una algarabía que ronda las calles de la ciudadela, un estrepitoso fluir, estruendo habitual, que pone de manifiesto el alboroto que puede ser la existencia, al calor de todo esto Miriam tomó la clave. Un día de aquellos dejó de recorrer la barriada con la nevera en mano, se instaló en medio del camino de los trabajadores de las telefónicas, diurna, al lado del ir y venir de los transeúntes, en el vértice de la calle, caliente. Desde allí sigue construyendo sus ...

«La poesía es mi manta». Este domingo Voces Afroféminas con el festival Soñar 2018

2Oct

De Afrofeminas1 comentario

Actualidad, Cultura, Cine y Televisión, Libros

«La poesía es mi manta». Este domingo Voces Afroféminas con el festival Soñar 2018

La escritora zaragozana Jaliya Kajakeh participará en este recital Queremos contaros que por segundo año consecutivo estamos colaborando con el Festival de Poesía Soñar 2018 que se está celebrando estos días en la ciudad de Zaragoza (España). Para nosotras es importante la poesía y por eso tiene un lugar especial en nuestra sección Voces Afroféminas. Os animamos siempre a escribir y expresaros a través de la palabras que nos unen, que nos explican. Nuestra colaboración este año es el recital y vermut poéticco "La poesía es mi manta" el domingo 18 a las 12:00 en La vía Láctea (c/ Doctor Palomar 23/25 Zaragoza) Hemos invitado al colectivo del mismo nombre, una iniciativa nacida e la Asociación Sin papeles de Madrid. La poesía es mi manta es un espectáculo narrado de forma coral por vers...

4Nov

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

Vivir al borde

Cuando crecía, veía la frontera como el lugar donde se originó todo, donde comenzó la familia, pero la noción de familia comenzaba a ser más grande. La pensaba a la frontera como un espacio de confluencia, donde muchos mundos se juntaban y los pasados revivían. Era tierra de paso, ahora pienso, el punto medio entre una cosa y otra o más bien una cosa y otra. Siempre fue un tanto mítica la frontera para mí. La sentía, La pensaba, La vivía, La soñaba y cada tanto: en una gua-gua pública - mwen bagay. Repleta de haitianos y dominicanos -pollo rey - Ampil gangú Transitaba con bachatas de fondo, maletas enormes, tipos extraños, burla de retenes, papeles de migración . La línea imaginaria entre el racismo y el amor filial. Transitaba por dos mundos, siempre al borde. Me volaba las púas, ...

Poema de amor para mí. Voces Afroféminas

23Feb

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

Poema de amor para mí. Voces Afroféminas

Poema de amor para mi Sonrisa de luna creciente Mujer guerrera Negra infinita rodeada de flores. Selva acuática y nocturna Tormenta. Soy combate amoroso y tregua, Soy caliente fuego silencioso. Origen raíz fruto con frutos Danzante estelar Mujer aprendiz sabia Savia. Celebro la vida, mi vida y mis muertes Mis vueltas al sol Mis paseos lunares. Sazón de las abuelas fuego Voz colibrí Bruja maga de la intuición Belleza exótica Oscura luminosa Danzo en el aire Silenciosa Plena Soy. Hilda Zaíra Lobato Luna

Mujer salvaje. A propósito del cuento y el relato como medicina

23Feb

De Afrofeminas1 comentario

Cultura, Cine y Televisión, Libros, Opinión

Mujer salvaje. A propósito del cuento y el relato como medicina

El término MUJER SALVAJE puede sonar ofensivo, pero en este caso tiene una connotación mítica vinculada a lo mágico religioso, a los orígenes; reside en el epicentro de ésta siendo un corazón espiritual que late donde reina el instinto. Cada sociedad le ha otorgado diferentes denominaciones, pero lo cierto es que la mujer salvaje desde este punto de vista, forma parte de todas las mujeres, su principal fuente son los conocimientos más profundos, razón por la cual reside en las entrañas y contiene la función creadora de la psique. En tal sentido, la separación de la mujer de su naturaleza salvaje la desarma, le limita su poder intuitivo y el oráculo que lleva dentro: en este caso, el término salvaje está referido a la naturaleza innata. Precisamente en este contexto, deseo definirme co...

19Nov

De AfrofeminasNo hay comentarios

Testimonio, Voces Afroféminas

Una mañana más

La alarma del despertador irrumpía en mis oídos como una ametralladora, con la ilusión de que fuese una simple pesadilla abrí un poco el ojo derecho. -¡Dios mío, las siete y media!- me decía mientras hundía la cabeza en mi almohada. Alargué la mano y la apagué. Me di la vuelta colocándome boca arriba y empecé a mirar el techo perdiéndome en cada una de las gotas de ese gotelé tan anticuado. No había solución, por más que quisiese encontrarla, era lunes y tenía que levantarme para ir a la universidad. Al levantarme suspiré de forma profunda y me dije: -Tranquila Mariam, cuando vuelvas te echas una siesta- una frase que me repito cada mañana, como la gran mayoría de la humanidad, para consolarme y hacer que la separación de mi cama sea más amena. Después de hacer ejercicio con el nórdico par...

23Feb

De Afrofeminas3 Comentarios

Actualidad, Testimonio, Voces Afroféminas

Negra,¡así no puedes entrar!

Negra, tienes que estar bella, porque así no puedes entrar No te dejes de maquillar Coloca adornos sobre tu cuerpo Alisa tu cabello Aprieta tu cintura Negra, adopta la belleza que ocultan tus raíces, y si alguno te dice: ¿de dónde eres? Di que eres del país de las mujeres bellas Negra, sal a comprar tu belleza Trae pestañas Trae pinturas Camina firme, sube la cabeza y toma el vestido que oculta los defectos de cuerpo negro Tu cabello inflado Tu nariz ancha Tus labios gruesos Eso sólo trae de regresos recuerdos de la esclavitud Negra, tienes que dejar lo eres tú Camina despacio Refina tu cara Oculta tu cabello, a ver si te pareces un poco a nuestra raza Negra, y si algún día te casas, hazlo con uno que mejore la descendencia, porque negro con negra no tiene ciencia y yo a los negritos no le...

1Oct

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

El hijo de María Ilua

La casa estaba hecha de cartones, maderas viejas y cobijada con zinc encontrados por allá y acullá, la puerta armada con los restos de tanque viejos y latas de salsa de tomate. Cada cierto tiempo se escuchaban los gritos del casero: "Mi cualto coño: Cuando no la hacen a la entrada, la hacen a la salida" "Mi cualto coño o llamo la camiona". De baja estatura, la barriga enorme y el malhumor de aquellos, que se llenan los bolsillos rentando cuartuchos a empobrecidos transeúntes, muy de turno, transnacionales; habitantes del deseo de vida. Trashumantes.... La casa tenia forma alargada, por dentro dividida con cortinas de muchos colores, enseres colgados y trapos sobre la cama, en una esquina un pequeño altar con velones. Un gran promontorio parecía la habitación maltrecha y llena de trapos. Ma...