AfroféminasCultura, Cine y Televisión

El exitazo de las Voces Afroféminas en el Festival Soñar

28Dic

De Afrofeminas1 comentario

El exitazo de las Voces Afroféminas en el Festival Soñar

Ayer 13 de septiembre del 2017, las voces Afroféminas se estrenaron en el Festival Internacional de poesía Soñar. Nuestras protagonistas fueron Lillian Pallarés, una consagrada poetisa afrocolombiana, residente en Madrid, con varias publicaciones y una energía afrocaribeña arrolladora. Sus dos últimos libros son el El poemario disco Voces Mudas y Pájaro, vértigo. Estuvo recientemente en el festival de Poesía en el Laurel donde le hicieron un homenaje a uno de los directores del Festival de Poesía en Medellín. En julio del 2017 recibió la distinción Poetas de Otros Mundos en reconocimiento a la alta calidad de su obra poética concedida por el Fondo Poético Internacional cuyo presidente es Angel Guinda. Y estuvo muy bien acompañada por la joven Jaliya Kajakeh. Ayer fue su estreno y esper...

28Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

AfroReflexión, Cultura, Cine y Televisión, Libros

«Y TÚ POR QUÉ ERES NEGRO».

Detrás y dentro de este libro, está el fotógrafo Rubén H. Bermúdez quien, a través de imágenes cosechadas con mimo en un año de investigación a las que ha añadido fotografías propias y retazos de conversaciones y de pensamientos, nos hace reflexionar acerca de la presencia de afrodescendientes en España y, de paso, responde. Los recuerdos se llenan de polvo de niebla. La niebla es el olvido que provoca el paso del tiempo. Cuando no es muy espesa, nos permite ver imágenes sin bordes y sin contexto. Por eso, los recuerdos son tan bellos y las infancias pretéritas, casi siempre, perfectas. "¿Y tú por qué eres negro?", de Rubén H. Bermúdez es un día de sol. El sol es calor, pero, a veces, quema y también es luz, aunque en ella se dibujen sombras. Sombras, sí y luz y calor y ...

Primer Recital «Voces Afroféminas» en el festival Soñar 2017

10Jul

De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Voces Afroféminas

Primer Recital «Voces Afroféminas» en el festival Soñar 2017

El próximo miércoles 13 de septiembre y en el marco del Festival de Poesía de Zaragoza soñar 2017 celebraremos nuestro primer recital "Voces Afroféminas" Voces Afroféminas es una sección de nuestra revista a la que hemos dedicado un espacio casi desde el principio. Hay grandes poetas afrofemeninas, consagradas y emergentes y hemos querido dar voz a esas mujeres que sufren también en la literatura, la invisibilización y el olvido. A pesar de ello muchas han sido reconocidas por la enormidad de su trabajo, ya que la fuerza de la palabra no puede destruirse con los prejuicios. El Festival Soñar 2017 nos da la oportunidad de realizar el primer recital de poesía afrofemenina dentro de la programación de este evento y por tanto hemos reunido a dos poetas afrocolombianas con experiencia migran...

¡Oye, se busca una negra como esta! por Yolanda Arroyo Pizarro

28Dic

De Afrofeminas1 comentario

AfroReflexión, Cultura, Cine y Televisión, Opinión, Referentes Negros

¡Oye, se busca una negra como esta! por Yolanda Arroyo Pizarro

A lo largo de mi vida han sido muchas las conferencias y talleres que he tenido que dictar sobre autoestima e inteligencia emocional para grupos afrodiaspóricos. La mayoría de esas instancias van dirigidas a grupos de estudiantes entre las edades de 5 a 16 años que anhelan con fervor identificar hombres y mujeres afrodescendientes a quienes admirar y con quienes identificarse. Mujeres y hombres que desde la negritud hayan aportado a su país, a sus comunidades, al mundo entero. Algo así como una validación para asegurarnos de que las negras y los negros han tenido, tienen y tendrán valor, contrario a la creencia blanca patriarcal hegemónica. Y la palabra valor como sinónimo de valía y de valentía. Como apreciación y como bravura, ambas acepciones. También he ofrecido charlas de este tipo a ...

28Dic

De Afrofeminas2 Comentarios

AfroReflexión, Cultura, Cine y Televisión, Pelo Afro

La herencia afro es una forma de vida

Todas las veces que se han sorprendido de mi cabello, casi siempre han acompañado ese asombro con algún comentario desafortunado acerca de mis deseos –según ellos – reprimidos de alisarlo, acerca del dolor que debo sufrir al peinarme y la espaciada frecuencia en la que debo hacerlo. Otras veces el asombro ha sido real, por su abundancia, volumen, por la manera como desafía la gravedad, y principalmente de la manera como desafía todo lo establecido, porque claro, llevar con orgullo el cabello afro es una especie de desafío en esta sociedad tan acostumbrada a esconder todo aquello que no se guíe de la norma: “¿Y no has pensado mejor en llevarlo alisado?”, “Estarías más guapa sin rizos. Te verías menos tosca”, “¡Qué suave es tu cabello! La verdad es que lo imaginé muy áspero”. El sistema econ...

¿Qué es lo que seremos? Desde luego humanos no. Ya no

28Dic

De Afrofeminas5 Comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Libros

¿Qué es lo que seremos? Desde luego humanos no. Ya no

Amanecer – Xenogenesis I Octavia Butler Ultramar Editores Ciencia Ficción Decir: acercarse al mundo de la gran literatura es acercarse al mundo de los hombres es una tautología, penetrarlo e inyectarle voz de mujer, es toda una osadía, sobre todo cuando se hace desde la Ciencia Ficción, donde es notablemente bajo el porcentaje de participación de la mujer, sí, aún peor que en otros géneros literarios. De la nada, o algo así, apareció en mi carpeta de libros digitales uno llamado Amanecer – Xenogénesis de la escritora Octavia Butler. Me lo pensé bien antes de iniciarla, con tantas lecturas que una tiene programadas y a las cuales no alcanza, la finitud del tiempo y el mundo exigiendo que hagas cosas productivas, a la vez que de esta autora no sabía nada. Decidí hojear unos minutos... Lí...

«Nzam» de Jazzmin Tutum. Voces Afroféminas

28Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

«Nzam» de Jazzmin Tutum. Voces Afroféminas

Este poema o canción nos lo envía la cantante jamaicana Jazzmin Tutum. Está basado en el mito de la creación de los Fang de Gabón. También podéis escuchar la versión musical del tema. NZAM (Fang creation myth) Time creating. She. This. Sun, Moon, Stars, Earth Creating Life. When this is and when this is Not. Power the sign; in elephant, in monkey, in leopard and in Man But what is man in his arrogance his belief in Possession and his Forgetfulness ? Time creating, lightening and rumble, the wet, Falling leaves and swimming fish, belong as Well And on another day man sees the lightening hears the thunder and smells the scent of rain he remembers... Time creating Life. When this is and when this is Not. https://soundcloud.com/nadleehi/jazzmin-tutum-nadleehi-nzam J...

13Jun

De Afrofeminas7 Comentarios

Voces Afroféminas

Negrita. Voces Afroféminas

Negrita Me has dado una piel negrita, negrita como la noche. Mis cabellos son tus obras, Todo mi cuerpo es un arte. Has tallado cada característica con un significado, Y me diste una piel negrita, negrita como la noche. Quien no entiende tus propósitos y no conoce tus placeres, Degrada esta piel negrita, negrita como la noche. No soy grande, ni pequeña; no soy poco, ni soy mucho. Soy la obra de tus manos, negrita como la noche. No me formé, cobré forma en el ritmo de tus dedos, Y desde el vientre de mi madre soy negrita como la noche. El que margina, se margina; el que acepta, acepta; el que Aprecia, aprecia y valora una piel blanquita o negrita como la noche. Tú eres grande y yo soy tu obra. Tú me conoces y yo te veo. Soy perfecta como tu cielo, hermosa c...

28Dic

De Afrofeminas1 comentario

Activismo Estético, Cultura, Cine y Televisión, Pelo Afro

Afros in San Juan: Buscando lo Afro

Quizás muchas como seguidoras de lo Afro ya conozcáis el trabajo de Afros in San Juan, ya que causa sensación en Istagram. Se trata de un proyecto personal de la fotógrafa Valerie Moreno. Ella recorre Puerto Rico buscando el afro, el pelo natural, buscándonos a nosotras. Nos muestra y nos enseña, con toda la belleza que tenemos, sin disfraces ni máscaras ajenas. Valerie es latina pero no Afro Latina. Hace 4 años se casó con un puertorriqueño y llegó a la isla. Nació y creció en Montreal (Canadá) hija de padres Salvadoreños. Es maestra de idiomas y también desarrolla una carrera creativa para poder financiar y tener la libertad de desarrollar más proyectos como el de Afros in San Juan. Valerie nos cuenta de su precioso proyecto: "En Agosto 2016, comencé este proyecto en las redes so...

Beso travestido de la Estrella fugaz. Lilit Lobos

28Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

Beso travestido de la Estrella fugaz. Lilit Lobos

El lugar es pequeño, la pareja de hetero-normales se han sentado cerca a la salida, tres televisores hay encendidos, pero la mujer sólo se fija en el de la película porno heterosexual. Ella siente que los ojos inquisidores se multiplican, se suman los de los clientes, hombres que en su apariencia no denotan la más mínima sospecha de poseer tales gustos, hombres barbudos, mayores, gruesos, algunos parecen el típico macho camionero, como el de la canción “¿Qué me ven si manejo un camión? esa vida es mejor que cualquiera, cargo plata y mantengo a lo bien, si es mujeres tengo donde quiera … Me divierto bailando y bebiendo, si una dama me entrega su amor le digo adiós cuando este amaneciendo.” Machos que cuando entran y ven a la mujer, disimulan un primer gesto de sorpresa, casi parecen incómod...

Marga Mbande: «Desde que tengo uso de razón mi vida es música»

28Dic

De Afrofeminas1 comentario

Cultura, Cine y Televisión, Entrevistas, Referentes Negros

Marga Mbande: «Desde que tengo uso de razón mi vida es música»

Una veterana vocalista Ndôwé nacida en Catalunya. Una auténtica joya dentro de la escena Funk y Soul de Barcelona. Su voz está dejando una huella bien profunda en muchos espacios. Recientemente ha lanzado Mbande Sound en la popular Sala Apolo de Barcelona. En el evento participaron también grupos como The Grooves, combinado con la participación de Khadija Zhar y Zeidah Real Dama, una joven cantante de Hip Hop. ¿Cómo te sientes hoy día en el escenario en comparación a tus primeras veces? Realmente no recuerdo la primera vez en concreto que subí a un escenario, pero sí recuerdo la sensación de la presentación de mi primer álbum con mi antigua formación. Es muy difícil exponerte al público cuando no tienes la experiencia requerida. Recuerdo muchos nervios, ganas de salir corriendo, sudores fr...

Te ruego que mis cabellos siempre sean esencia

29Dic

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

Te ruego que mis cabellos siempre sean esencia

Tributo “Desconozco los nombres de mis ancestras Pero siento sus raíces Brotar de mis folículos Y por mis poros” El cabello se ha convertido en uno de los referentes de emancipación de las afrodescendientes, son varias las autoras que han incursionado en este tema, que en términos generales transcurren por el trasegar de la melena Afro en el mundo occidental y las implicaciones sociales y psicológicas que esa confrontación implica en la mujer. Desde Afroféminas te presentamos la producción poética de la escritora puertorriqueña Gloriann Sacha Antonetty Lebrón, su libro Hebras, un hermoso canto a las ancestras y al cabello, a esa red diversa que une a las mujeres afrodescendientes. Los poemas aquí verti...

28Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión

Las Brujas del Norte

Brujas del Norte es un estudio fotográfico afro-futurista que re imagina los Orishas dentro del territorio de Amiskwacîwâskahikan (ᐊᒥᐢᑿᒌᐚᐢᑲᐦᐃᑲᐣ) en Canadá. Dentro de estas fotografías cautivadoras, las artistas Ruby Smith Díaz e Isha Adams exploran las tradiciones Yoruba que aun prevalecen en un contexto afro-diásporico del norte, sobreviviendo los efectos de la supremacía blanca y la destrucción de la tierra debido a la explotación de recursos naturales . A través del paso del tiempo, el genocidio y la migración forzada a tierras desconocidas, muchas personas de la diáspora africana en el norte hemos sido forzadxs a cambiar las formas en que honramos a nuestrxs antepasadxs y practicamos nuestrxs tradiciones. Estas tradiciones de honrar a los Orishas de la cultura Yoruba están profunda...

28Dic

De Afrofeminas3 Comentarios

Cultura, Cine y Televisión

Arranca Africa Moment en Barcelona

Ayer se inauguró Africa Moment, I Encuentro Internacional de Artes Escénicas del África Contemporánea. Es sin duda una de las mejores iniciativas que de las que hemos tenido noticia últimamente. Ésta primera edición estará dedicada a la mujer creadora africana y se desarrollará entre el 25 de Mayo y el 3 de Junio en la ciudad de Barcelona. Este encuentro pretende dar visibilidad y promover la cultura africana contemporánea a través de la danza y otras actividades escénicas mostrando su alta calidad artística y su diversidad contra todo tipo de estereotipos. En la programación la danza es el eje vertebrador, con espectáculos y talleres, pero también habrá música en directo, proyecciones y nos parece especialmente reseñable el curso de periodismo y reflexión "descolonizar la danza african...

28Dic

De Afrofeminas1 comentario

Voces Afroféminas

Los ritmos de mis Nanas Negras

Soy ese tipo de lector que cree que son los libros quienes les eligen a ellos, y no al revés. Acostumbro ir a las bibliotecas públicas, esos paraísos en la tierra, a pasearme por los pasillos, rozar lomos de libros y sentarme en el piso a hojear algunos, hasta que alguno me coge de la mano y me lleva hasta la sección de préstamo. Así fue como me encontraron las Nanas de Amalialú. Vean vé, mis nanas negras, es una recopilación de cuentos de la escritora chocoana Amalia Lú Posso Figueroa, publicado por primera vez en abril de 2001, con octava edición en el 2011 en Ediciones Brevedad, y siendo publicada en España por ediciones Palabras del Candil y con traducción al portugués por editorial Kalandra. Este libro es una compilación de particularidades poco halladas en la literatura colombiana, e...

24Jun

De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Referentes Negros

Adá. Una flamenca Afrosevillana

“Sin duda alguna, si volviera a nacer 100 veces, 100 veces bailaría”. Con esa rotundidad se expresa Natividad Adá Mañana de Gomar, bailaora, profesora de flamenco y afrosevillana. Y con ese mismo tono, pero también con emoción, nos habla de los orígenes africanos de una danza que le sale de las entrañas y que siente por cada poro. Aunque lamente la dificultad para dedicarse a ella en cuerpo (porque en alma ya lo está) en España, Nati o Adá, como la llamamos unxs cuantxs, sigue ligada a su pasión y en esta entrevista nos habla de ella. -¿Cuándo comenzaste a bailar flamenco? Con 3 años, cuenta mi madre que movía las manos y me levantaba la falda con cualquier música, incluso con la del Telediario, así que decidieron llevarme a una academia a probar y, desde ese día,k supe que ese ...

28Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

El Paraíso en diáspora

“Antes de que saliera el primer rayo de sol, a mediados de agosto, quince familias se marcharon de Haven, pero no se dirigieron, como otros, hacia Muskogee o California, Saint Louis, Houston, Langston o Chicago, sino que se adentraron en Oklahoma, para huir lo más lejos posible de la degradación que contaminaba el pueblo que habían levantado sus abuelos.” (Morrison; 1998, 28) “En el límite norte había una señal que rezaba: «Negros no.» En el extremo sur, había una cruz.” (Morrison; 1998, 173) Se asoma el amanecer a un convento perdido en Oklahoma, duermen allí un grupo de mujeres: Consolata, Mavis, Grace, Seneca, mujeres que encontraron allí el lugar para lidiar con la pena. Todo parece dormido, unos hombres entran sigilosos, es el final de la larga tensión gestada entre las mujeres del ...

Georgina Marcelino: «Existe la idea de que por ser negra solo vas a abarcar ciertas temáticas en el Arte»

6Nov

De AfrofeminasNo hay comentarios

Cultura, Cine y Televisión, Referentes Negros

Georgina Marcelino: «Existe la idea de que por ser negra solo vas a abarcar ciertas temáticas en el Arte»

Hay personas que nacen para contarnos cosas o para hacer que nos preguntemos sobre nosotros mismos y lo que nos rodea. A esas personas las llamamos de muchas formas: filósofos, escritores, dramaturgos, actores, cantantes, músicos o como a Georgina Marcelino, artista. Georgina se dedica a una de esas ramas de las artes visuales más difíciles de encasillar, y a su vez (y quizás debido a ello) difíciles de comercializar, el performance. Ella es dominicana, ha participado en numerosos festivales y muestras de arte en España, México, Cuba y República Dominicana. Es Doctora en Publicidad y Relaciones Públicas, Ph.D. Actualmente vive y trabaja en España desarrollando proyectos creativos y artísticos, a la par que realiza investigaciones sobre comunicación, gestión cultural y nuevos medios. Hemos...

28Dic

De AfrofeminasNo hay comentarios

Voces Afroféminas

El conjuro

Ve a una biblioteca, o a una librería y pide que te recomienden un libro. Si eres académica, contabiliza la bibliografía de tus últimas lecturas. Ahora ¿Qué porcentaje de esas recomendaciones y citas son producciones de mujeres? Y yendo aún más acá ¿Cuántas de esas escritoras son Afro/Negras? Exceptuando espacios teóricos concretos, la producción intelectual de las mujeres tiende a ser invisibilizada, aún más la de las mujeres Afro/Negras. El Conjuro, nuevo espacio de Afroféminas, es una forma de darle cara a esa realidad. Un espacio para reconocer la palabra literaria de las escritoras Afro/Negras. Iniciamos un camino de reconocimiento y aprendizaje de estas mujeres y sus mundos a través de reseñas de sus obras literarias. La literatura de la mujer Afrofémina no es igual a los demás t...

28Dic

De Afrofeminas6 Comentarios

Voces Afroféminas

Para ser negra eres muy guapa

Diciembre 1997. Le miró incrédula. Sus ojos y su boca no podrían materialmente estar más abiertos, ¿perdona? ¿Podía ser cierto lo que acababa decirle una de sus amigas? Espera... ¿le había dicho que era muy guapa para ser negra?. Ella miró a su izquierda, luego a su derecha y trató de captar las reacciones del resto de personas que estaban con ellas en la mesa. Nadie parecía haber percibido la violencia de esas palabras. Todos seguían bebiendo de sus copas de manera despreocupada, sin notar la ola de rabia, la tristeza y el dolor punzante que crecía en su interior desde el mismo momento en que ese puñado de palabras flotaron en el aire. Se levantó soliviantada y tremendamente indignada. '¿Cómo? ¿Cómo podía alguien decirle algo así y no avergonzarse? Y ¿cómo podía el resto permanecer impasi...