miércoles, septiembre 16

Etiqueta: literatura afroamericana

Sonia Sanchez, la niña tartamuda que le dio voz y ritmo al Black Arts Movement
Cultura, Cine y Televisión, Referentes Negros

Sonia Sanchez, la niña tartamuda que le dio voz y ritmo al Black Arts Movement

Sonia Sanchez celebró hace pocos días un nuevo cumpleaños, y sigue siendo, a sus 91 años, una de las últimas arquitectas vivas del Black Arts Movement, el movimiento de las artes negras que en los años 60 y 70 le puso ritmo, rabia y orgullo a la literatura afroamericana. Nació como Wilsonia Benita Driver el 9 de septiembre de 1934 en Birmingham, Alabama, en pleno sur segregado. Su madre, Lena Jones Driver, murió al año de darla a luz, así que pasó varios años siendo criada por distintos familiares, entre ellos su abuela paterna. Ella misma se describió alguna vez como "una niña muy tímida, muy introspectiva, que tartamudeaba", una definición que contrasta de forma casi violenta con la mujer que después se convertiría en una de las voces más contundentes de la poesía negra estadounid...
June Jordan, la poeta que convirtió su rabia en un lenguaje de amor
Cultura, Cine y Televisión, Feminismo Negro, Feminismos, Referentes Negros

June Jordan, la poeta que convirtió su rabia en un lenguaje de amor

El fuego de los disturbios de Harlem en 1964 le reveló una furia racial que la empujó hacia la militancia, pero fue el amor, radical y pleno, el lenguaje con el que eligió escribir su vida. Esa tensión, entre la rabia justa y la decisión consciente de escribir desde el amor, atraviesa toda la obra de June Jordan. Nació en Harlem, Nueva York, el 9 de julio de 1936, hija única de una pareja de inmigrantes jamaicanos, Granville Ivanhoe Jordan, empleado de correos, y Mildred Maud Jordan, enfermera a tiempo parcial. Cuando tenía cinco años la familia se mudó al barrio de Bedford-Stuyvesant, en Brooklyn. Su padre le transmitió el amor por la literatura, la animó a leer con disciplina y a memorizar textos clásicos desde niña, y a la vez la golpeaba por el más mínimo error, llegando a llamarla,...
«Gorilla, My Love»: el clásico del feminismo negro que ha tardado cincuenta años en llegar al castellano
Cultura, Cine y Televisión, Libros

«Gorilla, My Love»: el clásico del feminismo negro que ha tardado cincuenta años en llegar al castellano

Hay libros que llegan tarde al castellano y esa tardanza dice algo. Gorilla, My Love, la primera colección de cuentos de Toni Cade Bambara, publicada en Estados Unidos en 1972 por Random House, acaba de llegar a las librerías españolas de la mano de La Fuga Ediciones en traducción de Leticia Cosculluela Viso. Más de cincuenta años de espera para un libro que nunca dejó de reeditarse en inglés, que se estudia en universidades de todo el mundo y que está considerado uno de los textos fundacionales del feminismo negro estadounidense. Que hasta 2026 no existiera en castellano es un síntoma de qué literaturas se consideran universales y cuáles no. La propia Bambara dejó escrito, con esa ironía suya, por qué prefería la ficción a la autobiografía: "Escribir ficción autobiográfica no es bueno ...
Ta-Nehisi Coates y «El mensaje»: apartheid, censura y verdad
Cultura, Cine y Televisión, Libros

Ta-Nehisi Coates y «El mensaje»: apartheid, censura y verdad

Siete años después de su último libro de no ficción, Ta-Nehisi Coates regresa con El mensaje, una obra que Capitán Swing acaba de publicar en español. Este libro de ensayos, que toma su título de la canción homónima de Grandmaster Flash and the Furious Five de 1982, propone una conversación incómoda sobre cómo construimos nuestras narrativas nacionales y qué historias decidimos silenciar. Coates, ganador del National Book Award 2015 por Entre el mundo y yo y becario MacArthur, se propuso inicialmente escribir sobre la escritura misma, siguiendo la tradición de La política y la lengua inglesa de George Orwell. Lo que obtuvo fue algo más complejo. El libro es una carta dirigida a sus estudiantes de la Universidad de Howard, donde ocupa la cátedra Sterling Brown en el departamento de inglé...
El maravilloso pesimismo de Octavia Butler
AfroReflexión, Cultura, Cine y Televisión, Libros, Opinión, Referentes Negros

El maravilloso pesimismo de Octavia Butler

Hoy en día, puede resultar difícil de imaginar, pero en vida, Octavia Butler era conocida como una pesimista entre la crítica y sus admiradores. Esta imagen se ha perdido en la historia reciente de la crítica. Si se buscan las palabras de Butler sobre el pesimismo, la cita principal que aparece es aquella en la que se describe a sí misma como «pesimista si no tengo cuidado». Esta es la cita que todo el mundo utiliza para describir a Butler como la optimista, la profeta, la santa de la supervivencia, la adaptación y la esperanza. Esta cita nos permite continuar con la idea generalizada de que el pesimismo es una postura indeseable e inmadura, contraria a la vida y al cambio. Generalmente, esto implica cierto rechazo a la depresión. A menudo se describe a los llamados pesimistas como derr...
Verificado por MonsterInsights